moeinem
»
mmmmmmmmm
The Way I Am
جوری که هستم
Whatever
هر چی
Dre just let it run
دره فقط ادامه بده
Ay yo turn the beat up a little bit
هی یکم صدا رو بالاتر ببر
Ay yo, this song is for anyone
این آهنگ اخطاری به همست
Fu*ck it just shut up and listen
لعنت فقط خفه شو و گوش بده
Ay yo
I sit back with this pack of zigzags
من با کمری خم شده میشینم
And this bag of this weed
و این سیگار ماریجونا
It gives me the shit needed to be
چیزی رو که بش نیاز دارم بم میده
The most meanest emcee on this - on this earth
بی رحمترین
Emcee رو کره زمین
Cause since birth I've been cursed with this curse to just cursed
از وقتی که بدنیا اومدم با فحش و کتک نفرین شدم و تقدیرم اینه
And just blurt this bezerk and bizarre shit that works
و این کلمات دیوانه کننده و عجیب غریب رو خوندم تا کارش رو بکنه
And it sells and it helps in its self
و هم فروخته میشه و کمک میکنه در نوع خودش
To relieve all this tension dispensing me
و همه اینایی که بام دشمنی دارن رو برکنار میکنه
Sentence is getting it, stress has been eating me recently
و جمله داره کارش رو انجام میده
,و این استرس داره منو از داخل میخوره اخیرا
All through this chest and I rest to get peacefully
تا وقتی این عقدهام خالی بشه و اون موقع هست که آرامش پیدا میکنم
But at least have the decency in you to leave me alone
و در آخر شایستگی این رو در تو میبینم که منو ترک کنی
When you freaks see me out in the streets when I'm eating or feedin' my daughter
وقتی شما دیونه ها منو میبینین که دارم غذا میخورم و به دخترم غذا میدم
To not come and speak to me
نیا و با من صحبت نکن
I don't know you and no I don't owe you a motherfu
*ckin thing
من تو رو نمیشناسم و بهت بدهکار نیستم
I'm not Mr. NSYNC and I'm not what your friends think
و من گروه
NSYNC نیستم و چیزی که دوستات فکر میکنن هم نیستم
I'm not Mr. Friendly
من دوستانه نیستم
I can be a prick, if you tip me my tank is on empty
و میتونم یه جانی باشم
,اگه سرتهم رو بگردی خالیه
No patience is in me and if you offend me I'm lifting you ten feet
و هیچ شکیبایی در من نیست و اگه اذیتم کنی تو رو بلند میکنم
In the air, I don't care who was there and who saw me just jaw you
و اهمیت نمیدم که کی بوده و کی منو دیده
Go call you a lawyer file you a lawsuit
و برو یه وکیل گیر و و دادخواهی رو اجرا کن
I'll smile in the courtroom and buy you a wardrobe
و من تو اطاق دادگاه میخندم و برات یه قفسه زندان میخرم
I'm tired of arguing - I don't mean to mean but it's all I can be
و از دعوا کردن خسته شدم و منظورم این نیست که تقاص رو بدم ولی
It's just me
این تمام چیزی هست که میتونم باشم
And I am
و من هستم
Whatever you say I am
هرچی که تو میگی
If I wasn't, then why would I say I am?
اگه نیستم پس چرا دارم میگم هرچی که تو میگی هستم
In the papers, the news, everyday I am
و در ورقه ها
,روزنامه ها و و هر روز هستم
Radio won't even play my jam
و رادیو هیچوقت آهنگام رو واسه پخش نمیذاره
Cause I am
چون من هستم
Whatever you say I am
هرچی که تو میگی
If I wasn't, then why would I say I am?
اگه نیستم پس چرا دارم میگم هرچی که تو میگی هستم
In the papers, the news, everyday I am
و در ورقه ها
,روزنامه ها و و هر روز هستم
I don't know it's just the way I am
من نمیدونم این فقط جوری که من هستم
Sometimes I just feel like my father, I hate to be bothered