پیرامریک اوبامیانگ

پیر-امریک امیلانو فرانسوا اوبامیانگ متولد ۱۸ ژوئن ۱۹۸۹

دوران باشگاهی

آث میلان

اوبامیانگ در ژانویه ۲۰۰۷ به آکادمی جوانان آث میلان پیوست. در ماه اوت، او بخشی از تیمی بود که در اولین دوره جام قهرمانان جوانان در مالزی به مقام چهارم رسید، جایی که او نامی برای خود دست و پا کرد و توجه استعدادیاب‌های بین‌المللی را به خود جلب کرد. او در تمام مسابقاتی که میلان انجام داد گلزنی کرد و با هفت گل در شش بازی به کار خود پایان داد.

۲۰۰۸/۰۹: قرضی در دیژون

در فصل ۲۰۰۸/۰۹، اوبامیانگ به صورت قرضی به دیژون در لیگ ۲ فرانسه منتقل شد تا تجربه بازی در تیم اصلی را به دست آورد. عملکرد او در آنجا باعث شد تا در تابستان ۲۰۰۹ در بخش استعدادیابی مجله ورلد ساکر به او اشاره شود. او در مجموع ده گل و دو پاس گل در تمامی رقابت‌ها به ثبت رساند، از جمله دو گل در بازی جام حذفی فرانسه مقابل سلونژه.

۲۰۰۹/۱۰: قرضی در لیل

در ۲۴ ژوئن ۲۰۰۹، اعلام شد که باشگاه لیل در لیگ ۱ فرانسه تصمیم گرفته است اوبامیانگ را به صورت قرضی به خدمت بگیرد. با این حال، اوبامیانگ نسبت به فصل قبل عملکرد خوبی نداشت و تنها دو گل در ۱۴ بازی به ثمر رساند که در چهار بازی به عنوان بازیکن ثابت به میدان رفت.

۲۰۱۰/۱۱: قرض در موناکو و سن-اتین

در فصل ۲۰۱۰/۱۱، اوبامیانگ به صورت قرضی به موناکو پیوست. در ۲۱ اوت ۲۰۱۰، او اولین گل خود برای موناکو را در بازی خارج از خانه مقابل لانس به ثمر رساند و سپس در ۲۹ اوت در بازی خانگی مقابل اوسر نیز گلزنی کرد که موناکو در آن بازی ۲-۰ پیروز شد. در ژانویه ۲۰۱۱، پس از شش ماه حضور در این باشگاه، اوبامیانگ تا پایان فصل ۲۰۱۰/۱۱ به صورت قرضی به سن-اتین پیوست و فصل را با چهار گل و سه پاس گل به پایان رساند. در ژوئیه ۲۰۱۱، قرارداد قرضی او برای کل فصل ۲۰۱۱/۱۲ تمدید شد.

سن-اتین

در ۲۲ دسامبر ۲۰۱۱، اوبامیانگ با قراردادی دائمی به سن-اتین پیوست. او به سرعت به ترکیب اصلی تیم اضافه شد و پیراهن شماره ۷ را دریافت کرد. در فوریه ۲۰۱۲، او اولین هت‌تریک خود را در بازی مقابل لوریان به ثبت رساند.

در ۲۰ آوریل ۲۰۱۳، اوبامیانگ در ترکیب اصلی سن-اتین در فینال جام اتحادیه فرانسه ۲۰۱۳ قرار گرفت. تیم سبزها با تک گل براندائو ۱-۰ پیروز شد و این اولین جام مهم دوران حرفه‌ای اوبامیانگ محسوب می‌شد. او فصل را با ۱۸ گل و هفت پاس گل در تمامی رقابت‌ها به پایان رساند.

در فصل ۲۰۱۲/۱۳، اوبامیانگ با ۱۹ گل در رده دوم برترین گلزنان لیگ قرار گرفت و تنها زلاتان ابراهیموویچ بالاتر از او ایستاد. او همچنین در ۳۷ بازی، ۸ پاس گل نیز به هم‌تیمی‌های خود داد. این فصل به طور گسترده‌ای به عنوان سال شکوفایی او شناخته می‌شود؛ او در تیم منتخب فصل لیگ ۱ فرانسه قرار گرفت و جایزه بهترین بازیکن آفریقایی شاغل در لیگ ۱ را نیز از آن خود کرد.

بوروسیا دورتموند

در ۴ ژوئیه ۲۰۱۳، اوبامیانگ با قراردادی پنج ساله به بوروسیا دورتموند، نایب قهرمان لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۱۲/۱۳ پیوست. او اولین بازی رسمی خود برای باشگاه جدید را در ۲۷ ژوئیه ۲۰۱۳ مقابل بایرن مونیخ در سوپرجام آلمان انجام داد و در ۱۸ دقیقه پایانی به جای یاکوب بواشچیکوف به میدان رفت و پاس گل نهایی دورتموند را برای مارکو رویس فراهم کرد تا دورتموند ۴-۲ پیروز شود. در ۱۰ اوت، اوبامیانگ اولین بازی خود در بوندس‌لیگا را انجام داد و در مقابل آگزبورگ هت‌تریک کرد، از جمله گلی که در اولین شوت خود در این لیگ به ثمر رساند.

در ۱۳ اوت ۲۰۱۴، اوبامیانگ پاس گل اول بوروسیا دورتموند را داد و گل دوم را در پیروزی ۲-۰ مقابل بایرن مونیخ در سوپرجام آلمان به ثمر رساند. پس از گلزنی، او با گذاشتن ماسک مرد عنکبوتی شادی کرد.

اوبامیانگ دومین فصل خود در دورتموند را با ۲۵ گل در ۴۶ بازی به پایان رساند، از جمله یک گل در فینال جام حذفی آلمان ۲۰۱۵ که دورتموند ۳-۱ در ورزشگاه المپیک برلین مغلوب وولفسبورگ شد.

با گلزنی در تساوی ۱-۱ دورتموند مقابل هوفنهایم در ۲۳ سپتامبر، اوبامیانگ به اولین بازیکن تاریخ بوندس‌لیگا تبدیل شد که در هر یک از شش بازی ابتدایی فصل تیمش گلزنی می‌کند. او بعداً این رکورد را به هشت بازی افزایش داد.

با به ثمر رساندن دو گل در پیروزی ۵-۱ مقابل وولفسبورگ در ۳۰ آوریل، اوبامیانگ به ۲۵ گل در فصل بوندس‌لیگا رسید و در نهایت پس از روبرت لواندوفسکی از بایرن مونیخ، به عنوان دومین گلزن برتر لیگ به کار خود پایان داد.

در ۲۰ مه ۲۰۱۷، اوبامیانگ دو گل در پیروزی روز پایانی بوروسیا مقابل وردربرمن به ثمر رساند تا فصل را با ۳۱ گل به عنوان آقای گل بوندس‌لیگا به پایان برساند. در فینال جام حذفی در ۲۷ مه ۲۰۱۷، او گل پیروزی تیم، یک ضربه پنالتی، را به ثمر رساند و دورتموند ۲-۱ اینتراخت فرانکفورت را شکست داد.

آرسنال

در ۳۱ ژانویه ۲۰۱۸، اوبامیانگ با قراردادی که در آن زمان رکورد نقل و انتقالات باشگاه محسوب می‌شد و مبلغ آن ۵۶ میلیون پوند گزارش شد، به آرسنال پیوست.

۲۰۱۸/۱۹: فصل نخست، کفش طلای لیگ برتر

در ۳ فوریه، اوبامیانگ اولین بازی خود برای آرسنال را در لیگ برتر مقابل اورتون در پیروزی ۵-۱ خانگی انجام داد و گل چهارم تیم را با ضربه چیپ از بالای سر جوردن پیکفورد به ثمر رساند.

پس از از دست دادن بازی‌های لیگ اروپا مقابل اوسترشوند به دلیل حضور در تیم‌های دیگر در همان فصل رقابت‌ها، اوبامیانگ اولین گل خارج از خانه خود برای باشگاه را در شکست ۲-۱ تیم مقابل برایتون به ثمر رساند. اوبامیانگ اولین پاس گل خود برای تیم را داد و در پیروزی ۳-۰ مقابل واتفورد، هنریک مخیتاریان را صاحب موقعیت گلزنی کرد و خودش نیز در آن بازی گل زد.

اوبامیانگ دو گل در پیروزی ۳-۰ خانگی مقابل استوک سیتی به ثمر رساند و به اولین بازیکنی تبدیل شد که در شش بازی اول خود برای باشگاه پنج گل به ثمر می‌رساند. او دو گل در آخرین بازی خانگی آرسن ونگر به عنوان سرمربی باشگاه به ثمر رساند، گل اول و آخر بازی را زد و همچنین پاس گل الکس ایوبی را نیز فراهم کرد، در پیروزی ۵-۰ مقابل برنلی. او فصل را با ده گل و چهار پاس گل در سیزده بازی لیگ برتر به پایان رساند و آخرین گلزن آرسنال تحت هدایت آرسن ونگر بود.

اوبامیانگ اولین گل فصل بعد خود را در پیروزی ۳-۲ خارج از خانه مقابل کاردیف سیتی در ۲ سپتامبر ۲۰۱۸ به ثمر رساند. این گل که از خارج محوطه جریمه به ثمر رسید، به روند ۷۶ گل متوالی او از داخل محوطه جریمه در فوتبال باشگاهی پایان داد و همچنین صدمین گل او در لیگ‌های مختلف بود. اوبامیانگ اولین بازی اروپایی خود برای آرسنال را در پیروزی ۴-۲ خانگی مقابل ورسکلا انجام داد و در ۵۷ دقیقه حضور در میدان دو گل به ثمر رساند. تا اکتبر ۲۰۱۸، اوبامیانگ ۱۶ گل در بازی‌های لیگ برتر از زمان پیوستن به آرسنال در فوریه به ثمر رسانده بود. طبق آمار Opta، میانگین گلزنی او ۱۰۴.۶ دقیقه به ازای هر گل بود که بهترین رکورد در تاریخ لیگ برتر از نظر میانگین دقایق به ازای هر گل (حداقل ۱۰ گل) محسوب می‌شد.

اوبامیانگ با به ثمر رساندن دو گل در پیروزی ۴-۲ آرسنال مقابل تاتنهام در دربی شمال لندن در ۲ دسامبر، اولین بازیکنی شد که در آن فصل به ۱۰ گل در لیگ برتر می‌رسد. او همچنین یک پاس گل داد و آرسنال با تفاضل گل بالاتر از تاتنهام در جدول لیگ برتر قرار گرفت. او اولین هت‌تریک خود برای آرسنال را در پیروزی ۴-۲ مقابل والنسیا در ۹ مه ۲۰۱۹ به ثمر رساند و باشگاه به فینال لیگ اروپا رسید. او اولین بازیکن آرسنال بود که در نیمه نهایی یک رقابت اروپایی هت‌تریک می‌کرد.

اوبامیانگ فصل را با دو گل در پیروزی ۳-۱ خارج از خانه مقابل برنلی به پایان رساند و به این ترتیب با ۲۲ گل به طور مشترک با محمد صلاح و سادیو مانه از لیورپول، عنوان آقای گلی لیگ برتر را به دست آورد.

او ۹۰ دقیقه کامل در شکست ۴-۱ آرسنال مقابل چلسی در فینال لیگ اروپا بازی کرد و نتوانست تاثیر قابل توجهی بگذارد و این نتیجه به معنای از دست دادن سهمیه لیگ قهرمانان اروپا برای آرسنال بود.

۲۰۱۹ تا ۲۰۲۲: قهرمانی در جام حذفی و جدایی

در ۱۱ اوت ۲۰۱۹، اوبامیانگ اولین گل فصل خود و آرسنال را در پیروزی ۱-۰ مقابل نیوکاسل در سنت جیمز پارک به ثمر رساند. در این گل، او تکنیک بی‌نقصی را به نمایش گذاشت تا سانتر ارسالی از آینسلی میتلند-نایلز را به آرامی کنترل کرده و توپ را از کنار مارتین دوبراوکا عبور دهد. ژوزه مورینیو این ضربه را "لحظه‌ای نابغه وار" توصیف کرد. اوبامیانگ اولین گل خانگی خود در این فصل را در بازی بعدی آرسنال، پیروزی ۲-۱ مقابل برنلی در ۱۷ اوت، به ثمر رساند. او اولین گل اروپایی خود در این فصل را در ۱۹ سپتامبر مقابل اینتراخت فرانکفورت در لیگ اروپا به ثمر رساند و آرسنال در اولین بازی مرحله گروهی ۳-۰ در خانه حریف پیروز شد.

پنج گل اوبامیانگ در ماه سپتامبر، از جمله گل‌های تساوی مقابل تاتنهام و منچستریونایتد و گل پیروزی مقابل استون ویلا، باعث شد تا او به عنوان بازیکن ماه لیگ برتر انتخاب شود.

در ۵ نوامبر ۲۰۱۹، پس از اینکه گرانیت ژاکا به دلیل واکنش خشمگینانه‌اش به هو شدن توسط هواداران آرسنال در بازی لیگ برتر مقابل کریستال پالاس، بازوبند کاپیتانی آرسنال را از دست داد، سرمربی اونای امری تأیید کرد که اوبامیانگ به عنوان کاپیتان جدید آرسنال منصوب خواهد شد.

در ۱ دسامبر، پس از اخراج امری، اوبامیانگ هر دو گل آرسنال را در تساوی ۲–۲ مقابل نوریچ تحت هدایت سرمربی موقت فردی لیونبرگ به ثمر رساند. گل اول اوبامیانگ (یک ضربه پنالتی) پس از بررسی VAR و مشخص شدن ورود بازیکنان به محوطه جریمه قبل از ضربه، باید تکرار می‌شد. ضربه اول اوبامیانگ توسط دروازه‌بان تیم کرول مهار شد، اما ضربه دوم او (به همان سمتی که ضربه قبلی را زده بود) با موفقیت وارد دروازه شد.

اوبامیانگ در تساوی ۱-۱ آرسنال مقابل کریستال پالاس در ۱۱ ژانویه ۲۰۲۰ گلزنی کرد، اما به دلیل تکل دیرهنگام روی مکس مایر، هافبک پالاس، از زمین اخراج شد. پل تیرنی، داور بازی، ابتدا کارت زرد به اوبامیانگ نشان داد، اما پس از بررسی VAR، کارت زرد به کارت قرمز تغییر یافت و این اولین کارت قرمز دوران حضور اوبامیانگ در آرسنال بود و به این معنی بود که این مهاجم سه بازی بعدی آرسنال مقابل شفیلد یونایتد، چلسی و بازی جام حذفی مقابل بورنموث را از دست خواهد داد.

در ۲۷ فوریه، در بازی برگشت مرحله یک شانزدهم نهایی لیگ اروپا مقابل المپیاکوس و در حالی که نتیجه مجموع دو بازی ۱-۱ بود، گل قیچی برگردان اوبامیانگ در وقت‌های اضافه به تیمش اجازه داد تا بازی را به تساوی بکشاند و در مجموع پیش بیفتد.

با این حال، پس از گل دقیقه ۱۱۹ المپیاکوس که به معنای حذف آرسنال از این رقابت‌ها بود، اوبامیانگ در ثانیه‌های پایانی بازی یک موقعیت از فاصله پنج یاردی را به طرز ناباورانه‌ای از دست داد که می‌توانست تیمش را به مرحله بعد برساند. پس از حذف آرسنال، اوبامیانگ بابت این فرصت از دست رفته عذرخواهی کرد و ابراز تأسف کرد و گفت: "احساس خیلی خیلی بدی دارم. ممکن است اتفاق بیفتد اما نمی‌دانم چگونه این فرصت را از دست دادم. خسته بودم، کمی گرفتگی عضلات داشتم اما این بهانه نیست."

پس از از سرگیری لیگ برتر پس از همه‌گیری کووید-۱۹، اوبامیانگ در سه بازی اول پس از شروع مجدد برای آرسنال در گلزنی یا پاس گل ناموفق بود، اما در نهایت در ۱ ژوئیه مقابل نوریچ در پیروزی قاطع ۴-۰ دو گل به ثمر رساند. گل اول اوبامیانگ پنجاهمین گل او در لیگ برتر برای آرسنال بود و او را به سریع‌ترین بازیکن تاریخ باشگاه تبدیل کرد که در دوران لیگ برتر به ۵۰ گل می‌رسد. او این رکورد را تنها در ۷۹ بازی لیگ به ثبت رساند، چهار بازی سریع‌تر از تیری آنری، بهترین گلزن تاریخ باشگاه، و همچنین ششمین بازیکن سریع تاریخ لیگ برتر شد که به ۵۰ گل می‌رسد، پس از اندی کول، آلن شیرر، رود فن نیستلروی، فرناندو تورس و محمد صلاح. اوبامیانگ همچنین پاس گل دوم توپچی‌ها را داد که توسط گرانیت ژاکا به ثمر رسید. او فصل را با ۲۲ گل در لیگ به پایان رساند، یک گل کمتر از جیمی واردی، برنده کفش طلا، و با دنی اینگز در رده دوم مشترک قرار گرفت.

در ۱۸ ژوئیه، در مرحله نیمه نهایی جام حذفی مقابل منچسترسیتی، مدافع عنوان قهرمانی، اوبامیانگ هر دو گل پیروزی ۲-۰ آرسنال را به ثمر رساند و آن‌ها را به فینال فرستاد.

در ۱ اوت، او یک ضربه پنالتی را تبدیل به گل کرد و گل پیروزی را در فینال به ثمر رساند، زیرا آرسنال ۲-۱ چلسی را شکست داد و اوبامیانگ اولین جام خود را با باشگاه بالای سر برد و اولین آفریقایی شد که به عنوان کاپیتان قهرمان جام حذفی می‌شود.

در ۲۹ اوت ۲۰۲۰، اوبامیانگ در وقت قانونی یک گل به ثمر رساند و پنالتی پنجم و پیروزی‌بخش را در ضربات پنالتی مقابل لیورپول در جام خیریه به ثمر رساند، پس از اینکه بازی ۱-۱ به پایان رسید.

در ۱۲ سپتامبر، او در اولین بازی لیگ فصل جدید گل آخر پیروزی ۳-۰ خارج از خانه مقابل فولام را به ثمر رساند. در ۱۵ سپتامبر، اوبامیانگ قرارداد جدید سه ساله‌ای با آرسنال امضا کرد.

در ۱ نوامبر، او یک ضربه پنالتی را در پیروزی ۱-۰ خارج از خانه مقابل منچستریونایتد به ثمر رساند تا آرسنال اولین پیروزی خود در لیگ برتر در اولدترافورد از سال ۲۰۰۶ را کسب کند.

اوبامیانگ دو گل برای آرسنال در پیروزی ۳-۰ مقابل نیوکاسل در ۱۸ ژانویه ۲۰۲۱ به ثمر رساند. با این حال، او در سه بازی بعدی باشگاه به دلیل رسیدگی به مادر بیمارش به میدان نرفت. در ۱۴ فوریه، اوبامیانگ اولین هت‌تریک خود در لیگ برتر را در پیروزی ۴-۲ مقابل لیدز یونایتد به ثمر رساند. این گل‌ها تعداد گل‌های دوران حرفه‌ای او در پنج لیگ برتر اروپا را به ۲۰۰ رساند.

در ۲۵ فوریه، او دو گل مقابل بنفیکا در پیروزی ۳-۲ به ثمر رساند تا جایگاه آرسنال در مرحله یک هشتم نهایی لیگ اروپا را تضمین کند. در ۱۴ مارس، اوبامیانگ به دلایل انضباطی از ترکیب اصلی در دربی شمال لندن مقابل تاتنهام کنار گذاشته شد.

در هفته شانزدهم فصل ۲۰۲۱/۲۲، اوبامیانگ به دلایل انضباطی بار دیگر از ترکیب آرسنال برای بازی مقابل ساوتهمپتون کنار گذاشته شد. سه روز بعد، اوبامیانگ از کاپیتانی خلع شد. در ۱ فوریه ۲۰۲۲، آرسنال جدایی اوبامیانگ از باشگاه با توافق دوجانبه را اعلام کرد.

بارسلونا

در ۲ فوریه ۲۰۲۲، باشگاه بارسلونا برای جذب اوبامیانگ به توافق رسید. اوبامیانگ قراردادی تا ۳۰ ژوئن ۲۰۲۵ با گزینه توافق برای جدایی در ۳۰ ژوئن ۲۰۲۳ امضا کرد. اوبامیانگ اولین بازی خود برای بارسلونا را در ۶ فوریه ۲۰۲۲ انجام داد و در پیروزی ۴-۲ مقابل اتلتیکو مادرید به عنوان بازیکن تعویضی وارد زمین شد. در ۲۰ فوریه، او اولین گل‌های رسمی خود را در چهارمین بازی برای بارسلونا به ثمر رساند و در پیروزی ۴-۱ خارج از خانه مقابل والنسیا در ورزشگاه مستایا هت‌تریک کرد و به عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد. در ۲۰ مارس، اوبامیانگ دو گل به ثمر رساند و یک پاس گل به فران تورس داد تا بارسلونا در ال‌کلاسیکو با نتیجه ۴-۰ در خانه صدرنشین لیگ به پیروزی برسد.

در ۱۴ مه ۲۰۲۳، بارسلونا با پیروزی ۴-۲ مقابل اسپانیول قهرمانی در لالیگا ۲۰۲۲/۲۳ را قطعی کرد و به این ترتیب اوبامیانگ اولین عنوان قهرمانی لیگ در دوران حرفه‌ای خود را به دست آورد، اگرچه او تنها نه دقیقه برای بارسلونا بازی کرد و سپس در تابستان ۲۰۲۲ به چلسی پیوست.

چلسی

در ۲ سپتامبر ۲۰۲۲، باشگاه چلسی از امضای قرارداد دو ساله با اوبامیانگ خبر داد. بارسلونا مبلغ این انتقال را ۱۲ میلیون یورو (۱۰.۳ میلیون پوند) تأیید کرد. اوبامیانگ اولین بازی خود برای چلسی را در ۶ سپتامبر در شکست ۱-۰ مقابل دینامو زاگرب در لیگ قهرمانان اروپا انجام داد و در ترکیب اصلی قرار گرفت. در ۱ اکتبر، او اولین بازی خود در لیگ برتر برای این باشگاه را انجام داد و اولین گل خود را در پیروزی ۲-۱ خارج از خانه مقابل کریستال پالاس به ثمر رساند.

در مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا، او در دو بازی مقابل باشگاه سابقش آث میلان دو گل به ثمر رساند. با این حال، او بعداً توسط گراهام پاتر، سرمربی تیم، از فهرست ۲۵ نفره چلسی برای مراحل حذفی لیگ قهرمانان کنار گذاشته شد.

مارسی

در ۲۱ ژوئیه ۲۰۲۳، اوبامیانگ چلسی را ترک کرد و قراردادی سه ساله با المپیک مارسی امضا کرد. در ۱۲ اوت، او اولین بازی خود را به عنوان بازیکن تعویضی در دقیقه ۶۷ در پیروزی ۲-۱ مقابل استاد رنس انجام داد. سه روز بعد، او در بازی دور سوم مرحله مقدماتی لیگ قهرمانان اروپا مقابل پاناتینایکوس دو گل به ثمر رساند و تیمش را ۲-۰ پیش انداخت؛ با این حال، مارسی در وقت‌های تلف شده یک پنالتی دریافت کرد که نتیجه را ۲-۲ کرد و در نهایت ۳-۵ در ضربات پنالتی شکست خورد و از این رقابت‌ها حذف شد.

در دسامبر ۲۰۲۳، اوبامیانگ چهار گل به ثمر رساند و چهار پاس گل داد و مارسی را به پنج بازی بدون شکست رساند و جایزه بهترین بازیکن ماه لیگ ۱ را از آن خود کرد. در ۲۲ فوریه، اوبامیانگ با به ثمر رساندن یک گل مقابل شاختار دونتسک در پیروزی ۳-۱، با ۳۱ گل به بهترین گلزن تاریخ لیگ اروپا تبدیل شد و از رادامل فالکائو که با ۳۰ گل با او برابر بود، پیشی گرفت.

القادسیه

در ۱۸ ژوئیه ۲۰۲۴، باشگاه تازه صعود کرده القادسیه در لیگ حرفه‌ای عربستان از امضای قرارداد دو ساله با اوبامیانگ خبر داد.

دوران ملی

اوبامیانگ پس از یک فصل خوب با دیژون، به تیم زیر ۱۹ سال ایتالیا دعوت شد، اما او اولین بازی خود را برای تیم زیر ۲۱ سال فرانسه در فوریه ۲۰۰۹ در یک بازی دوستانه مقابل تیم زیر ۲۱ سال تونس انجام داد.

اوبامیانگ همچنین به دلیل داشتن ملیت اسپانیایی واجد شرایط بازی برای اسپانیا بود. او تصمیم گرفت برای گابن بازی کند زیرا پدرش زمانی کاپیتان این تیم بود، اما او رابطه نزدیکی با اسپانیا حفظ کرده و قبل از امضای قرارداد با بارسلونا، تمایل خود را برای بازی در لالیگا ابراز کرده بود.

در ۲۵ مارس ۲۰۰۹، اوبامیانگ برای تیم ملی گابن انتخاب شد و اولین بازی خود را برای این تیم انجام داد. او اولین گل خود را در پیروزی ۲-۱ مقابل مراکش به ثمر رساند، سپس در بازی‌های دوستانه مقابل بنین، توگو، الجزایر و سنگال نیز گلزنی کرد.

اوبامیانگ یکی از اعضای کلیدی تیم ملی گابن بود که به عنوان یکی از میزبانان مسابقات، به مرحله یک چهارم نهایی جام ملت‌های آفریقا ۲۰۱۲ رسید. او در مجموع سه گل به ثمر رساند و به عنوان یکی از برترین گلزنان مسابقات به کار خود پایان داد. در ۵ فوریه ۲۰۱۲، او پاس گل اول تیمش را داد و در بازی یک چهارم نهایی مقابل مالی یک بار نیز تیر دروازه را به لرزه درآورد. با این حال، بازی پس از وقت‌های اضافه ۱-۱ به پایان رسید و ضربه پنالتی اوبامیانگ در ضربات پنالتی تعیین کننده بازی مهار شد.

در ژوئیه ۲۰۱۲، اوبامیانگ گابن را در بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۱۲ لندن نمایندگی کرد. او در بازی افتتاحیه تیم مقابل سوئیس گلزنی کرد که اولین گل تاریخ گابن در المپیک بود و همچنین تنها گل گابن در آن مسابقات نیز به شمار می‌رفت. آن‌ها در مرحله گروهی حذف شدند.

در ۱۵ ژوئن ۲۰۱۳، اوبامیانگ در پیروزی ۴-۱ گابن مقابل نیجر در مرحله مقدماتی جام جهانی ۲۰۱۴، هت‌تریک کرد که هر سه گل او از روی نقطه پنالتی به ثمر رسید. سپس او در مرحله مقدماتی جام ملت‌های آفریقا ۲۰۱۵ مقابل بورکینافاسو دو گل به ثمر رساند.

اوبامیانگ در جام ملت‌های آفریقا ۲۰۱۵ کاپیتان گابن بود و اولین گل تیمش در این مسابقات را در پیروزی ۲-۰ مقابل بورکینافاسو در ۱۷ ژانویه ۲۰۱۵ به ثمر رساند. او دعوت برای یک بازی حساس مقدماتی جام جهانی در خانه مقابل ساحل عاج در اوت ۲۰۱۷ را رد کرد و آن‌ها ۳-۰ شکست خوردند.

در ۲۵ مارس ۲۰۲۱، اوبامیانگ در بازی خانگی مقابل کنگو کاپیتان گابن بود و گل سوم را به ثمر رساند تا صعود این تیم به جام ملت‌های آفریقا در کامرون قطعی شود. در آن زمان، او به مالاریا مبتلا شد و دچار تب شد و مجبور به بستری شدن در بیمارستان گردید.

اوبامیانگ قبل از اولین بازی گابن در جام ملت‌های آفریقا به ویروس کووید-۱۹ مبتلا شد. او چند روز بعد برای انجام معاینات پزشکی بیشتر در انگلیس پس از تشخیص ضایعات قلبی از این مسابقات کناره‌گیری کرد.

در ۱۸ مه ۲۰۲۲، اوبامیانگ بازنشستگی خود از فوتبال ملی را اعلام کرد. او در مجموع ۷۲ بازی برای تیم ملی گابن انجام داد و ۳۰ گل به ثمر رساند. با این حال، یک سال بعد، او اعلام کرد که نظرش تغییر کرده و به تیم ملی بازخواهد گشت. او گفت که تصمیمش پس از ملاقات با رئیس جمهور علی بونگو اوندیمبا گرفته شده است.

رسانه

اوبامیانگ در مجموعه مستند ورزشی آمازون به نام "همه یا هیچ: آرسنال" حضور داشت که باشگاه را در طول فصل ۲۰۲۱/۲۲ با گذراندن وقت با کادر مربیگری و بازیکنان در پشت صحنه هم در داخل و هم در خارج از زمین مستند کرد.

فیفا با تهیه‌کنندگی فولول ۷۳، در سال ۲۰۲۲ مستندی هشت قسمتی به نام "کاپیتان‌ها" منتشر کرد که شش کاپیتان تیم ملی را در رقابت‌های مقدماتی جام جهانی ۲۰۲۲ فیفا دنبال می‌کرد. اوبامیانگ به نمایندگی از گابن، در کنار تیاگو سیلوا (برزیل)، لوکا مودریچ (کرواسی)، آندره بلیک (جامائیکا)، حسن معتوق (لبنان) و برایان کالتاک (وانواتو) در این مستند حضور داشت. این مستند توسط نتفلیکس منتشر شد و همچنین در پلتفرم پخش اختصاصی فیفا، FIFA+، نیز به نمایش درآمد.

زندگی شخصی

اوبامیانگ در لاوال، مایِن، فرانسه به دنیا آمد. او پسر پیر اوبامیانگ، فوتبالیست سابق تیم ملی گابن و برادر ناتنی کوچکتر کاتیلینا و ویلی است که هر دو در تیم‌های جوانان میلان بازی کرده‌اند. مادرش اسپانیایی است. او با آلیشا بهاگ ازدواج کرده و این زوج دو پسر به نام‌های کورتیس و پیر دارند. در اوت ۲۰۲۲، اوبامیانگ در جریان یک سرقت خشونت‌آمیز از خانه‌اش در بارسلونا دچار شکستگی فک شد.

او فردی چندزبانه است و به زبان‌های فرانسوی، انگلیسی، اسپانیایی، ایتالیایی و آلمانی صحبت می‌کند.