مارتین ریموند کیون کارشناس فوتبال انگلیسی و فوتبالیست حرفه‌ای سابق است. او که مدافع بود، از سال ۱۹۸۴ تا ۲۰۰۵ بازی کرد و به‌ویژه در لیگ برتر برای آرسنال به میدان رفت؛ جایی که بیش از ۴۰۰ بازی برای این باشگاه انجام داد و ۱۰ عنوان قهرمانی کسب کرد.
کیون همچنین برای برایتون، استون ویلا، اورتون، لسترسیتی و ریدینگ بازی کرد. او در سال ۱۹۹۲ مقابل فرانسه نخستین بازی ملی خود را برای انگلیس انجام داد و طی ۱۰ سال بعد، ۴۳ بازی ملی به ثبت رساند. او به‌تدریج در سطح باشگاهی و ملی، با تونی آدامز، هم‌تیمی‌اش در آرسنال، یک زوج دفاعی معتبر تشکیل داد. کیون در چهار تورنمنت مهم بین‌المللی فوتبال، نماینده انگلیس بود: جام‌های جهانی ۱۹۹۸ و ۲۰۰۲ و همچنین یورو ۱۹۹۲ و یورو ۲۰۰۰.
او اکنون به‌صورت پاره‌وقت به‌عنوان استعدادیاب و مربی برای آرسنال فعالیت می‌کند و همچنین کارشناس شبکه‌های BBC و BT Sport است. او در سال ۲۰۱۲ از بازنشستگی خارج شد و برای مدت کوتاهی در مسابقات جام حذفی انگلیس، برای تیم ویمبلی که در لیگ برتر دسته برتر لیگ کانتی‌های مشترک حضور داشت، بازی کرد.
آرسنال
کیون، مدافع میانی اهل آکسفورد، در دوران کودکی برای تیم‌های محلی و تیم فوتبال گِیلیک منطقه خود بازی می‌کرد. او در سال ۱۹۸۰ با قراردادی در رده نوجوانان به آرسنال پیوست، هرچند نخستین بازی حرفه‌ای خود را در سال ۱۹۸۴، زمانی که به‌صورت قرضی در برایتون حضور داشت، انجام داد. نخستین بازی او برای آرسنال در ۲۳ نوامبر ۱۹۸۵ رقم خورد؛ زمانی که دان هاو همچنان سرمربی تیم بود و آرسنال در ورزشگاه هاوثورنز مقابل وست برومویچ به تساوی ۰-۰ رسید. او در آن فصل در ۲۲ بازی لیگ به میدان رفت که بیشتر آن‌ها را در کنار تامی کیتون یا دیوید اولیری انجام داد.
اما زمانی که جورج گراهام در ۱۴ مه ۱۹۸۶ به‌عنوان سرمربی منصوب شد، تصمیم گرفت کیون بخشی از برنامه‌هایش برای تبدیل آرسنال به مدعی قهرمانی لیگ نباشد. در نتیجه، کیون در ۹ ژوئن ۱۹۸۶ با مبلغ ۱۲۵ هزار پوند به استون ویلا پیوست. گراهام پیشنهادی با دستمزد هفتگی ۵۰ پوند کمتر از مبلغ موردنظر کیون به او ارائه کرده بود و کیون در سال ۱۹۹۳ گفت: «به نظر دیوانه‌وار می‌رسید که آن‌ها با این موضوع موافقت نمی‌کردند. با اینکه من نمی‌خواستم بروم و آن‌ها هم نمی‌خواستند من بروم، این موضوع به مسئله‌ای اصولی تبدیل شد.»
استون ویلا
کیون پس از فصلی به ویلا پیوست که این تیم به‌سختی از سقوط به دسته دوم فرار کرده بود؛ آن هم تنها چهار سال پس از قهرمانی در جام باشگاه‌های اروپا و پنج سال پس از قهرمانی در لیگ. گراهام ترنر، سرمربی تیم، تحت فشار زیادی قرار داشت و پس از آنکه عملکرد ضعیف تیم در فصل ۱۹۸۶/۸۷ نیز ادامه پیدا کرد، در ۱۴ سپتامبر ۱۹۸۶ اخراج شد و بیلی مک‌نیل جانشین او شد. کیون در آن فصل در ۳۶ بازی لیگ به میدان رفت، اما نتوانست ویلا را از قرار گرفتن در قعر جدول دسته اول و سقوط پس از ۱۲ فصل متوالی حضور در بالاترین سطح فوتبال انگلیس نجات دهد.
سپس گراهام تیلور برای جانشینی مک‌نیل اخراج‌شده به ویلا پارک آمد و کیون نقش مهمی در برنامه‌های او برای بازسازی تیم داشت. کیون تنها دو بازی لیگ را از دست داد و سه گل به ثمر رساند تا ویلا در دسته دوم به مقام دوم برسد و در نخستین تلاش، دوباره به بالاترین سطح فوتبال انگلیس صعود کند. کیون در فصل بعد به تیم کمک کرد جایگاهش را در بالاترین سطح حفظ کند، اما در ۷ اوت ۱۹۸۹، درست پیش از آغاز فصل ۱۹۹۰/۸۹، با مبلغ ۷۵۰ هزار پوند به اورتون فروخته شد.
اورتون
کیون دوران حضورش در اورتون را به‌خوبی آغاز کرد و این تیم در اواخر پاییز برای مدتی در صدر جدول قرار گرفت و امیدهایی وجود داشت که بتواند قهرمان لیگ شود؛ اما پس از کریسمس، روند نتایج تیم افت کرد و اورتون تنها به مقام ششم رسید. کیون در آن فصل ۲۰ بازی لیگ انجام داد و در فصل ۱۹۹۰/۹۱ نیز عملکرد اندکی بهتر داشت و در ۲۴ بازی لیگ به میدان رفت. در نوامبر همان فصل، کالین هاروی جای خود را به هاوارد کندال داد. کیون در فصل ۱۹۹۱/۹۲ تنها سه بازی لیگ را از دست داد؛ فصلی که بار دیگر با قرار گرفتن اورتون در میانه جدول به پایان رسید. او پیش از آنکه در فوریه ۱۹۹۳ پیشنهاد بازگشت ۲ میلیون پوندی به آرسنال را بپذیرد، تنها ۱۳ بازی دیگر در لیگ برای تافی‌ها انجام داد.
بازگشت به آرسنال
کیون به دلیل محرومیت از حضور در جام حذفی و جام اتحادیه، نتوانست در دبل تاریخی آرسنال در سال ۱۹۹۳ نقشی داشته باشد. بااین‌حال، او در لیگ برتر ۱۶ بار به میدان رفت و در چندین پست مختلف بازی کرد. او و اندی لینگان، در کنار استیو بولد و کاپیتان تونی آدامز، مدافعانی باکیفیت بودند که برای حضور در قلب یکی از بهترین خطوط دفاعی تاریخ لیگ انگلیس در دهه ۱۹۹۰ رقابت می‌کردند. کیون همچنین در پست‌های مدافع راست، مدافع چپ و هافبک میانی بازی کرد و انعطاف‌پذیری خود را نشان داد؛ قابلیتی که طی چند فصل بعد بارها مورد استفاده قرار گرفت.
کیون سال بعد به دلیل مصدومیت، پیروزی آرسنال مقابل پارما در فینال جام در جام اروپا را از دست داد، هرچند با حضور در دورهای قبلی، در مسیر کلی تیم برای رسیدن به این موفقیت نقش داشت. بااین‌حال، او فصل بعد در فینال حضور داشت؛ دیداری که آرسنال پس از وقت‌های اضافه، با اختلافی اندک مقابل رئال ساراگوسا شکست خورد.
کیون در چهار فصل کامل نخست پس از بازگشت به هایبری به‌ندرت بازی‌ای را از دست داد. در فصل ۱۹۹۶/۹۷، نخستین فصل حضور آرسن ونگر در این باشگاه، او ۲۸ بار به‌عنوان هافبک دفاعی به میدان رفت. این فصل با اتفاقی تلخ برای او به پایان رسید؛ کیون هنگام بازی برای انگلیس در تورنمنت تورنوی دو فرانس در سال ۱۹۹۷، دچار شکستگی شانه شد و به همین دلیل پنج ماه از میادین دور ماند. در نتیجه، در فصل ۱۹۹۷/۹۸ که آرسنال دبل کرد، کیون ۳۱ ساله تنها ۱۸ بار در لیگ برتر بازی کرد و تمام این بازی‌ها را در پست مدافع میانی انجام داد. پس از بیش از یک دهه انتظار، او در این فصل نخستین دو جام بزرگ دوران حرفه‌ای خود را به دست آورد.
در فصل‌های بعد، کیون به یکی از مهره‌های اصلی تیم آرسن ونگر تبدیل شد. در دیداری از لیگ قهرمانان اروپا در فصل ۲۰۰۰/۰۱ مقابل شاختار دونتسک، کیون در پنج دقیقه پایانی به‌یادماندنی دو گل به ثمر رساند و به آرسنال کمک کرد تا پس از عقب افتادن با نتیجه ۲-۱، با پیروزی ۳-۲ زمین را ترک کند. او در سال ۲۰۰۲ دومین دبل خود را با این باشگاه کسب کرد و تا پایان فصل ۲۰۰۲/۰۳ همچنان یکی از بازیکنان ثابت تیم اصلی بود؛ فصلی که توپچی‌ها نهمین قهرمانی خود در جام حذفی را به دست آوردند، اما به دلیل افت دیرهنگام در لیگ، فرصت کسب چهارمین دبل بی‌سابقه را از دست دادند.
در ۲۱ سپتامبر ۲۰۰۳، در جریان دیدار آرسنال و منچستریونایتد در اولدترافورد، در حالی که نتیجه بازی ۰-۰ بود، منچستریونایتد در دقایق پایانی صاحب یک ضربه پنالتی شد. پس از آنکه ضربه پنالتی رود فن نیستلروی به تیر افقی برخورد کرد، کیون و ری پارلور با فن نیستلروی درگیر شدند و کیون ضربه‌ای به پشت سر او زد. پس از سوت پایان نیز کیون در درگیری پس از مسابقه شرکت داشت. او در ادامه به دلیل نقشش در اتفاقی که اکنون با نام «نبرد اولدترافورد» شناخته می‌شود، ۲۰ هزار پوند جریمه شد و سه جلسه محرومیت گرفت. آرسنال در پایان فصل ۲۰۰۳/۰۴، بدون شکست قهرمان شد. کیون در طول آن فصل ۱۰ بازی لیگ انجام داد و سپس در تابستان ۲۰۰۴، پس از ۱۱ سال حضور در دومین دوره بازی‌اش برای این باشگاه، به‌صورت آزاد از تیم جدا شد.
عملکرد کلی در آرسنال: ۴۴۹ بازی، ۸ گل، ۸ پاس گل
کیون به لسترسیتی پیوست، اما کمتر از شش ماه بعد این تیم را ترک کرد و در ژانویه ۲۰۰۵ تا پایان فصل با ریدینگ قرارداد بست؛ پس از آن بازنشسته شد. در قالب یک اقدام تبلیغاتی، کیون و چند بازیکن حرفه‌ای سابق دیگر، از جمله ری پارلور، دنی دیکیو، هایمه مورنو، گریم لو سو، کلودیو کانیگیا و برایان مک‌براید، به تیم غیرلیگی ویمبلی پیوستند تا در مسیر این تیم در جام حذفی فصل ۲۰۱۳/۱۲ شرکت کنند. ویمبلی پس از شکست دادن لانگفورد در دور قبلی، در بازی تکراری مقابل آکسبریج حذف شد.
دوران ملی
کیون در رده‌های زیر ۱۶ و زیر ۱۸ سال برای انگلیس بازی کرد. زمانی که مشخص شد مادرش ایرلندی و پدرش اهل ایرلند شمالی است، جک چارلتون درباره امکان بازی او برای جمهوری ایرلند تحقیق کرد، اما کیون تصمیم گرفت کشور محل تولدش را نمایندگی کند. او همچنین به دلیل اینکه پدرش اهل شهرستان فرمانا بود، واجد شرایط بازی برای ایرلند شمالی نیز بود. کیون در سال ۱۹۹۲ مقابل فرانسه نخستین بازی ملی خود را برای انگلیس انجام داد. پس از مصدومیت مارک رایت، او به فهرست تیم ملی انگلیس برای یورو ۱۹۹۲ دعوت شد و در هر سه مسابقه انگلیس در این رقابت‌ها به میدان رفت.
پیشرفت سریع کیون در تیم ملی انگلیس زیر نظر گراهام تیلور، در دوران سرمربیگری تری ونبلز ادامه پیدا نکرد؛ ونبلز او را به‌طور کامل نادیده گرفت. کیون در سال ۱۹۹۷ با دعوت دوباره گلن هادل به تیم ملی بازگشت و در جام جهانی ۱۹۹۸ حضور داشت، اما بازی نکرد. کیون زیر نظر کوین کیگان به بازیکنی ثابت در تیم ملی تبدیل شد و در دیدار مقابل فنلاند بازوبند کاپیتانی را بر بازو بست. او در دو مسابقه انگلیس در یورو ۲۰۰۰ نیز به میدان رفت.
با آغاز دوران سرمربیگری اسون-گوران اریکسون، سن کیون کم‌کم به عاملی علیه او تبدیل شد؛ هرچند او در جام جهانی ۲۰۰۲ نیز حضور داشت، اما بار دیگر عضوی از فهرست تیم بود که در هیچ مسابقه‌ای به میدان نرفت. کیون یک روز پس از حذف انگلیس مقابل برزیل، از فوتبال ملی خداحافظی کرد. او در مجموع ۴۳ بار برای انگلیس بازی کرد و دو گل به ثمر رساند.
افتخارات
استون ویلا
نایب‌قهرمانی لیگ دسته دوم فوتبال انگلیس: ۱۹۸۷/۸۸
اورتون
نایب‌قهرمانی جام فول ممبرز: ۱۹۹۰/۹۱
آرسنال
لیگ برتر: ۱۹۹۷/۹۸، ۲۰۰۱/۰۲، ۲۰۰۳/۰۴
جام حذفی: ۱۹۹۷/۹۸، ۲۰۰۱/۰۲، ۲۰۰۲/۰۳؛ نایب‌قهرمانی: ۲۰۰۰/۰۱
جام خیریه: ۱۹۹۸، ۱۹۹۹، ۲۰۰۲
جام در جام اروپا / جام برندگان جام یوفا: ۱۹۹۳/۹۴؛ نایب‌قهرمانی: ۱۹۹۴/۹۵
نایب‌قهرمانی جام یوفا: ۱۹۹۹/۲۰۰۰
افتخارات فردی
بهترین بازیکن فصل آرسنال: ۱۹۹۵/۹۶
مربیگری و فعالیت‌های خارج از فوتبال
کیون در اوت ۲۰۰۵ به کادر مربیگری نیوبری پیوست، اما اکنون در باشگاه سابقش، آرسنال، به مربیگری مشغول است و مدارک مربیگری خود را دریافت می‌کند. تری نیل، سرمربی سابق آرسنال، او را یکی از چهره‌های کلیدی پشت موفقیت خط دفاعی کم‌تجربه و «جدید» آرسنال معرفی کرد؛ خط دفاعی‌ای که تیم در فصل ۲۰۰۵/۰۶ و پس از ادامه مشکلات مصدومیت بازیکنان به آن روی آورد و به‌ویژه رکوردی در زمینه تعداد دقایق بازی بدون دریافت گل در لیگ قهرمانان اروپا به ثبت رساند. کیون در فصل ۲۰۰۷/۰۸ نیز به‌صورت پاره‌وقت مربی تیم فوتبال بلوز دانشگاه آکسفورد بود.
کیون مرتباً به‌عنوان کارشناس در برنامه‌های پوشش فوتبال شبکه بی‌بی‌سی و برنامه «مسابقه روز» حضور پیدا می‌کند و همچنین رقابت‌های لیگ قهرمانان اروپا را برای شبکه تلویزیونی ایرلندی تی‌وی۳ پوشش می‌دهد. او در جریان رقابت‌های جام امارات در سال ۲۰۱۱ نیز با شبکه ESPN بریتانیا همکاری می‌کرد.