کای لوکاس هاورتز (زادهٔ ۱۱ ژوئن ۱۹۹۹) بازیکن فوتبال حرفهای آلمانی است که به عنوان مهاجم یا هافبک هجومی برای باشگاه آرسنال در لیگ برتر و تیم ملی آلمان بازی میکند.
هاورتز پس از فارغالتحصیلی از آکادمی جوانان بایور لورکوزن در سال ۲۰۱۶، اولین بازی خود در رده بزرگسالان را در همان سال با این باشگاه انجام داد. او در زمان اولین بازی خود، به جوانترین بازیکن تاریخ باشگاه در بوندسلیگا تبدیل شد و سال بعد با به ثمر رساندن اولین گل خود، عنوان جوانترین گلزن تاریخ لورکوزن را به دست آورد. هاورتز دارنده رکورد جوانترین بازیکنی است که به آمار ۵۰ و ۱۰۰ بازی در سطح اول فوتبال آلمان رسیده است.
عملکرد هاورتز توجه چند باشگاه اروپایی را جلب کرد و چلسی در سال ۲۰۲۰ با قراردادی به ارزش ۷۳.۴ میلیون یورو (۶۲ میلیون پوند) او را به خدمت گرفت که در آن زمان دومین خرید گرانقیمت تاریخ چلسی بود. او همراه چلسی قهرمان لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۲۰/۲۱، سوپرجام اروپا ۲۰۲۱ و جام جهانی باشگاههای فیفا ۲۰۲۱ شد و گلهای پیروزیبخش فینال لیگ قهرمانان و فینال جام جهانی باشگاهها را به ثمر رساند. در ژوئن ۲۰۲۳، او به دیگر تیم لندنی یعنی آرسنال پیوست؛ معاملهای که مبلغ آن ۶۵ میلیون پوند گزارش شد. او با آرسنال قهرمان لیگ برتر شد و در سال ۲۰۲۶ به فینال لیگ قهرمانان اروپا رسید و در آنجا نیز گلزنی کرد. در سپتامبر ۲۰۲۶، او به گلزنترین بازیکن آلمانی تاریخ لیگ برتر تبدیل شد.
هاورتز پس از حضور در ردههای مختلف پایه آلمان، اولین بازی ملی خود در رده بزرگسالان را در سپتامبر ۲۰۱۸ انجام داد و به اولین بازیکن متولد سال ۱۹۹۹ تبدیل شد که برای تیم ملی آلمان به میدان رفته است. او نماینده آلمان در دو دوره جام ملتهای اروپا (۲۰۲۰ و ۲۰۲۴) و دو جام جهانی فیفا (۲۰۲۲ و ۲۰۲۶) بوده و در هر دوره موفق به ثبت چند گل شده است.
اوایل زندگی
کای هاورتز در ۱۱ ژوئن ۱۹۹۹ در آخنِ نوردراین-وستفالن به دنیا آمد. پدرش، رالف، پلیس است و از طرف مادری تبار هلندی دارد. مادرش، آنه، وکیل است؛ پدرِ مادرش، ریچارد وایدنهاپت-پلتزر، بازیکن فوتبال حرفهای بود.
او در ماریادورف، منطقهای در آلسدورف بزرگ شد. بعدها خانوادهاش به آخن نقل مکان کردند. هاورتز در کودکی طرفدار تونی کروس، همتیمی آیندهاش در تیم ملی آلمان بود و از بازیکنان سابقی چون رونالدینیو، آندرس اینیستا، زینالدین زیدان و ریکاردو کاکا الهام میگرفت.
دوران پایه
هاورتز اولین تجربه خود در فوتبال را در چهار سالگی با پیوستن به باشگاه آماتور «آلمانیای ماریادورف» به دست آورد، جایی که پدربزرگش، ریچارد، رئیس باشگاه بود. در سال ۲۰۰۹، او به آکادمی باشگاه آلمانیای آخن در بوندسلیگا ۲ پیوست و تنها یک سال را در آنجا سپری کرد و سپس در ۱۱ سالگی به بایور لورکوزن ملحق شد. در سالهای بعد، او مجبور شد بر چالشهای مربوط به جهشهای رشدی فیزیکی غلبه کند و در سال ۲۰۱۶، پس از به ثمر رساندن ۱۸ گل برای تیم زیر ۱۷ سال باشگاه، مدال نقره زیر ۱۷ سال فریتز والتر را دریافت کرد و سال بعد راهی تیم بزرگسالان لورکوزن شد.
بایر لورکوزن
هاورتز اولین بازی خود را برای بایور لورکوزن در ۱۵ اکتبر ۲۰۱۶ انجام داد و در نیمه دوم شکست ۲-۱ مقابل وردربرمن در بوندسلیگا به جای شارل آرانگیز وارد زمین شد. او با ورود به زمین، با ۱۷ سال و ۱۲۶ روز سن به جوانترین بازیکن تاریخ باشگاه در بوندسلیگا تبدیل شد، هرچند رکورد او بعداً در سال ۲۰۲۰ توسط فلوریان ویرتز (با ۱۱۱ روز سن کمتر) شکسته شد. در ۱۷ فوریه ۲۰۱۷، او پاس گل ۵۰,۰۰۰امین گل تاریخ بوندسلیگا را به همتیمیاش کریم بلعربی داد. چهار روز بعد، در پی محرومیت همتیمیاش هاکان چالهاناوغلو، او برای اولین بار در ترکیب اصلی یک بازی لیگ قهرمانان اروپا در دور رفت مرحله یکهشتم نهایی مقابل اتلتیکو مادرید قرار گرفت. با این حال، او بازی برگشت را در ماه مارس از دست داد، چرا که زمان مسابقه با امتحانات مدرسه او تداخل داشت. او اولین گل خود را برای باشگاه در ۲ آوریل به ثمر رساند و گل تساویبخش دیرهنگام را در تساوی ۳-۳ مقابل وولفسبورگ وارد دروازه حریف کرد. با انجام این کار، هاورتز رکورد دیگری از باشگاه را شکست و با ۱۷ سال سن به جوانترین گلزن تاریخ لورکوزن در بوندسلیگا تبدیل شد. او در نهایت ۲۸ بازی در تمامی رقابتها انجام داد و ۴ گل به ثمر رساند، از جمله دابل مقابل هرتابرلین در روز پایانی فصل، در حالی که لورکوزن فصل را در رتبه دوازدهم به پایان رساند.
در ۱۴ آوریل ۲۰۱۸، هاورتز با ۱۸ سال و ۳۰۷ روز سن به جوانترین بازیکن تاریخ بوندسلیگا تبدیل شد که به آمار ۵۰ بازی میرسد و رکورد قبلی تیمو ورنر را شکست. او دومین فصل کامل خود با باشگاه را با ۳۰ بازی در لیگ و ۳ گل به پایان رساند و لورکوزن در رتبه پنجم قرار گرفت.
هاورتز در فصل بعد نیز به درخشش خود ادامه داد، با وجود اینکه لورکوزن در ابتدا در لیگ دچار مشکل شده بود؛ او تا اواسط فصل تنها بازیکنی بود که در تمام بازیهای باشگاه در ترکیب اصلی قرار گرفته بود و ۶ گل نیز به ثمر رسانده بود. در ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۸، هاورتز اولین دو گل خود را در رقابتهای اروپایی در پیروزی ۳-۲ مقابل لودوگورتس در لیگ اروپا ۲۰۱۸/۱۹ به ثمر رساند. در ۲۶ ژانویه ۲۰۱۹، او با زدن گل از روی نقطه پنالتی در پیروزی ۳-۰ مقابل وولفسبورگ در لیگ، با ۱۹ سال و ۷ ماه و ۱۶ روز سن به جوانترین پنالتیزن تاریخ لورکوزن تبدیل شد. ماه بعد، زمانی که در پیروزی ۲-۰ مقابل فورتونا دوسلدورف در ترکیب اصلی قرار گرفت و گلزنی کرد، پس از جولیان درکسلر به دومین بازیکن جوان تاریخ تبدیل شد که به ۷۵ بازی در بوندسلیگا میرسد. در ۱۳ آوریل، او در صدمین حضور خود برای لورکوزن گلزنی کرد تا به پیروزی ۱-۰ تیمش مقابل اشتوتگارت کمک کند. این گل که سیزدهمین گل او در آن فصل بود، او را به جوانترین بازیکنی از زمان هورست کوپل در اشتوتگارت (فصل ۱۹۶۷/۶۸) تبدیل کرد که در یک فصل لیگ ۱۳ گل به ثمر میرساند. در ۵ مه، او پانزدهمین گل فصل خود را در پیروزی ۶-۱ مقابل اینتراخت فرانکفورت به ثمر رساند؛ مسابقهای که برای اولین بار در تاریخ بوندسلیگا شاهد هفت گل در نیمه اول بود. در روز پایانی فصل، او با زدن هفدهمین گل خود در پیروزی ۵-۱ مقابل هرتابرلین، به پرگلترین بازیکن نوجوان در یک فصل بوندسلیگا تبدیل شد. در پایان فصل، او در رایگیری بهترین بازیکن سال آلمان پس از مارکو رویس در جایگاه دوم قرار گرفت و تنها با اختلاف ۳۷ رای جایزه را از دست داد.
در روز افتتاحیه فصل ۲۰۱۹/۲۰، هاورتز در پیروزی ۳-۲ لورکوزن مقابل پادربورن گلزنی کرد و پس از کوپل به دومین بازیکن جوان تاریخ تبدیل شد که ۲۵ گل در بوندسلیگا به ثمر میرساند. در دسامبر، در سن ۲۰ سال و ۶ ماه و ۴ روز، او رکورد دیگری از ورنر را شکست و به جوانترین بازیکن تاریخ تبدیل شد که با قرار گرفتن در ترکیب اصلی شکست ۲-۰ تیمش مقابل کلن، به ۱۰۰ بازی در بوندسلیگا میرسد. در لیگ اروپا ۲۰۱۹/۲۰، هاورتز در هر دو بازی رفت و برگشت مقابل پورتو در مرحله یکشانزدهم نهایی گلزنی کرد و سپس در شکست ۲-۱ مقابل اینتر میلان در مرحله یکچهارم نهایی نیز یک گل به ثمر رساند.
چلسی
در ۴ سپتامبر ۲۰۲۰، هاورتز قراردادی پنجساله با چلسی امضا کرد. مبلغ انتقال در ابتدا ۶۲ میلیون پوند گزارش شد که با پاداشها میتوانست به ۷۱ میلیون پوند برسد و او را پس از کپا آریزابالاگا به دومین خرید گرانقیمت چلسی تبدیل میکرد. در ۱۴ سپتامبر، او اولین بازی خود را برای چلسی در بازی افتتاحیه لیگ مقابل برایتون انجام داد که با پیروزی ۳-۱ خارج از خانه به پایان رسید. در ۲۳ سپتامبر، هاورتز اولین هتتریک دوران حرفهای خود و اولین گلهایش برای چلسی را در پیروزی ۶-۰ خانگی مقابل بارنزلی در دور سوم جام اتحادیه به ثمر رساند. هاورتز اولین گل خود در لیگ برتر را در ۱۷ اکتبر مقابل ساوتهمپتون در تساوی ۳-۳ خانگی به ثمر رساند. در ۴ نوامبر ۲۰۲۰، مشخص شد که تست کووید-۱۹ هاورتز مثبت شده است.
در ۲۹ مه ۲۰۲۱، او تنها گل بازی فینال لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۲۱ را به ثمر رساند. این اولین گل او در تاریخ این مسابقات بود و چلسی با شکست هموطن انگلیسی خود، منچستر سیتی، برای دومین بار در تاریخ باشگاه قهرمان شد. اواخر همان سال، در ۱۱ اوت، هاورتز سوپرجام اروپا را با چلسی فتح کرد و در فینال ویارئال را در ضربات پنالتی شکست دادند، با وجود اینکه او پنالتی خود را از دست داد. در ۲۸ اوت، او اولین گل خود در فصل ۲۰۲۱/۲۲ را در تساوی ۱-۱ مقابل لیورپول به ثمر رساند.
در ۱۲ فوریه ۲۰۲۲، هاورتز گل پیروزیبخش فینال جام جهانی باشگاهها را در دقیقه ۱۱۷ از روی نقطه پنالتی به ثمر رساند که منجر به پیروزی ۲-۱ مقابل پالمیراس شد. اواخر همان سال، در ۳ سپتامبر، او گل پیروزی را در برد خانگی ۲-۱ مقابل وستهام به ثمر رساند تا اولین گل خود در فصل ۲۰۲۲/۲۳ را ثبت کند. در ۲۵ اکتبر، او گل پیروزی را در برد ۲-۱ خارج از خانه مقابل سالزبورگ به ثمر رساند که باعث صعود باشگاهش به مرحله حذفی شد. در ۷ مارس ۲۰۲۳، او گل پیروزیبخش را مقابل بوروسیا دورتموند به ثمر رساند تا به چلسی برای صعود به مرحله یکچهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا ۲۰۲۲/۲۳ کمک کند.
آرسنال
در ۲۸ ژوئن ۲۰۲۳، هاورتز با مبلغ گزارششده ۶۵ میلیون پوند به دیگر باشگاه لندنی، آرسنال پیوست. او اولین بازی خود را در ۱۳ ژوئیه در تساوی ۱-۱ پیشفصل مقابل نورنبرگ انجام داد. شش روز بعد، هاورتز گل پنجم آرسنال را در پیروزی ۵-۰ در بازی ستارگان MLS ۲۰۲۳ به ثمر رساند. در ۶ اوت، او اولین بازی رسمی خود برای این باشگاه را مقابل منچستر سیتی در جام خیریه ۲۰۲۳ انجام داد که آرسنال ۴-۱ در ضربات پنالتی پیروز شد.
در ۳۰ سپتامبر، هاورتز اولین گل خود برای آرسنال را از روی نقطه پنالتی در پیروزی ۴-۰ مقابل بورنموث به ثمر رساند.
در ۲۵ نوامبر، او اولین گل خود در جریان بازی را برای این باشگاه با زدن گل پیروزیبخش در برد ۱-۰ مقابل برنتفورد به ثمر رساند.
چهار روز بعد، هاورتز اولین گل خود در لیگ قهرمانان اروپا را برای این باشگاه در پیروزی ۶-۰ مقابل لانس به ثمر رساند.
در ۲۴ فوریه ۲۰۲۴، هاورتز با گلزنی و ارسال پاس گل در پیروزی ۴-۱ مقابل نیوکاسل، اولین تأثیرگذاری دوگانه خود بر روی گلها را برای این باشگاه ثبت کرد.
در ۹ مارس، او گل پیروزی را در برد ۲-۱ مقابل برنتفورد به ثمر رساند و به اولین آلمانی تاریخ لیگ برتر تبدیل شد که در چهار بازی پیاپی گلزنی میکند.
در آخرین روز مسابقات فصل ۲۰۲۳/۲۴، او گل پیروزی را در برد ۲-۱ مقابل اورتون به ثمر رساند و باشگاهش در رتبه دوم لیگ قرار گرفت.
او اولین فصل خود در آرسنال را زیر نظر میکل آرتتا با بهترین آمار شخصی خود در لیگ برتر با ۲۰ تأثیرگذاری مستقیم روی گل (۱۳ گل و ۷ پاس گل) به پایان رساند.
در ۱۷ اوت ۲۰۲۴، هاورتز اولین گل آرسنال در فصل ۲۰۲۴/۲۵ را مقابل وولوز به ثمر رساند.
در ۵ اکتبر، او با رکورد رابین فان پرسی در گلزنی در ۷ حضور پیاپی در ورزشگاه امارات برابری کرد. او مقابل ساوتهمپتون گلزنی کرد که به دنبال گلهایش مقابل پاری سن ژرمن، لستر سیتی، بولتون، برایتون، ولورهمپتون و اورتون (در فصل ۲۰۲۳/۲۴) به دست آمد.
در ۱۲ فوریه ۲۰۲۵، اتلتیک گزارش داد که هاورتز پس از پارگی همسترینگ در حین تمرین با تیم در طول سفر اواسط فصل به دبی، مابقی فصل ۲۰۲۴/۲۵ را از دست خواهد داد. اواخر همان سال، او در بازی افتتاحیه فصل ۲۰۲۵/۲۶ مقابل منچستر یونایتد به میدان رفت، اما چند روز بعد دچار مصدومیت زانو شد که او را چند ماه از میادین دور کرد.
در ۳ فوریه ۲۰۲۶، هاورتز گل پیروزیبخش دقیقه ۹۷ را مقابل باشگاه سابق خود به ثمر رساند و آرسنال در ورزشگاه امارات چلسی را ۱-۰ (۴-۲ در مجموع) شکست داد تا صعود خود به فینال جام اتحادیه را قطعی کند.
او همچنین در تساوی ۱-۱ لیگ قهرمانان اروپا مقابل بایر لورکوزن در ۱۱ مارس از روی نقطه پنالتی گلزنی کرد و در دقیقه ۸۹ دور رفت مرحله یکهشتم نهایی در بازگشتش به بایآرنا گل تساوی را به ثمر رساند.
در ۷ آوریل، هاورتز گل پیروزی دقیقه ۹۱ را در دور رفت مرحله یکچهارم نهایی مقابل اسپورتینگ لیسبون به ثمر رساند.
در ۱۸ مه، او گل تعیینکننده را در پیروزی ۱-۰ مقابل برنلی به ثمر رساند و آرسنال را در آستانه اولین قهرمانی لیگ برتر پس از ۲۲ سال قرار داد.
کسب تساوی ۱-۱ منچستر سیتی مقابل بورنموث در شب بعد، قهرمانی آرسنال را قطعی کرد و هاورتز را به هشتمین بازیکن آلمانی تبدیل کرد که برنده لیگ برتر میشود.
در ۳۰ مه ۲۰۲۶، هاورتز در فینال لیگ قهرمانان اروپا مقابل پاری سن ژرمن گلزنی کرد و به اولین آلمانی تاریخ تبدیل شد که در دو فینال لیگ قهرمانان گلزنی کرده است و همچنین سومین بازیکن تاریخ فوتبال پس از کریستیانو رونالدو و ماریو مانژوکیچ شد که در دو فینال لیگ قهرمانان برای دو باشگاه مختلف گلزنی میکند. با این حال، آرسنال در نهایت پس از تساوی ۱-۱ در وقتهای اضافه، فینال لیگ قهرمانان را در ضربات پنالتی واگذار کرد.
در ۱۶ اوت، هاورتز در جام خیریه در پیروزی ۳-۰ مقابل منچستر سیتی گلزنی کرد تا جام دیگری را فتح کند.
پنج روز بعد، او اولین گل فصل لیگ برتر را به ثمر رساند تا دفاع از عنوان قهرمانی آرسنال با پیروزی ۳-۰ مقابل کاونتری آغاز شود. در ۶ سپتامبر، او در پیروزی ۲-۱ مقابل باشگاه سابقش چلسی گلزنی کرد که چهارمین گل او مقابل تیم سابقش بود و با ۴۵ گل، در کنار ایلکای گوندوغان از منچستر سیتی، به صورت مشترک به برترین گلزن آلمانی تاریخ لیگ برتر تبدیل شد.
دوران ملی
ردههای پایه
هاورتز اولین بازی خود را برای تیم ملی زیر ۱۶ سال آلمان در ۱۱ نوامبر ۲۰۱۴ انجام داد و در پیروزی ۳-۱ دوستانه مقابل جمهوری چک تا دقیقه ۵۷ در زمین بود و سپس جای خود را به تام باک داد.
او در ترکیب آلمان برای جام ملتهای اروپا زیر ۱۷ سال ۲۰۱۶ در آذربایجان قرار گرفت. هاورتز در هر پنج بازی آلمان به میدان رفت و یک گل به ثمر رساند، پیش از آنکه آلمان در مرحله نیمهنهایی توسط اسپانیا حذف شود.
پس از ۱۵ ماه غیبت در ردههای پایه ملی، هاورتز در ۳۱ اوت ۲۰۱۷ اولین بازی خود را برای تیم زیر ۱۹ سال آلمان در تساوی ۰-۰ دوستانه مقابل سوئیس انجام داد و در دقیقه ۷۲ به جای پالکو داردا وارد زمین شد. در ۴ اکتبر ۲۰۱۷، در سومین حضورش برای تیم زیر ۱۹ سال، هاورتز در پیروزی ۵-۱ مقابل بلاروس در دور اول انتخابی قهرمانی زیر ۱۹ سال اروپا، چهار گل به ثمر رساند. او بعداً به عنوان کاپیتان تیم زیر ۱۹ سال منصوب شد.
رده بزرگسالان
در ۲۹ اوت ۲۰۱۸، هاورتز برای اولین بار توسط یوآخیم لو، سرمربی وقت، به تیم ملی بزرگسالان آلمان دعوت شد. او در ترکیب تیم برای بازی لیگ ملتهای اروپا مقابل فرانسه و بازی دوستانه مقابل پرو قرار گرفت. هاورتز اولین بازی ملی خود را در ۹ سپتامبر ۲۰۱۸ انجام داد و در دقیقه ۸۸ پیروزی ۲-۱ خانگی مقابل پرو به جای تیمو ورنر وارد زمین شد. او با انجام این بازی، به اولین بازیکن متولد سال ۱۹۹۹ تبدیل شد که برای تیم ملی آلمان به میدان رفته است.
در ۱۹ مه ۲۰۲۱، او برای حضور در یورو ۲۰۲۰ به ترکیب آلمان دعوت شد. او در مرحله گروهی هم در پیروزی ۴-۲ مقابل پرتغال و هم در تساوی ۲-۲ مقابل مجارستان گلزنی کرد. آلمان در نهایت در مرحله یکهشتم نهایی توسط انگلستان حذف شد و هاورتز ۹۰ دقیقه کامل در شکست ۰-۲ در ورزشگاه ويمبلی بازی کرد.
در نوامبر ۲۰۲۲، او در ترکیب نهایی برای جام جهانی ۲۰۲۲ قطر قرار گرفت. او تورنمنت را به عنوان مهاجم اصلی تیم آغاز کرد، اما پس از شکست در بازی افتتاحیه مقابل ژاپن، به نیمکت منتقل شد. در آخرین بازی مرحله گروهی مقابل کاستاریکا، او در دقیقه ۶۷ به جای توماس مولر وارد زمین شد و دو گل به ثمر رساند تا عقبافتادگی ۱-۲ را به برتری ۳-۲ تبدیل کند. آلمان در نهایت نماینده آمریکای مرکزی را ۴-۲ شکست داد، اما به دلیل پیروزی ژاپن مقابل اسپانیا در دیگر بازی گروه، نتوانست به مرحله حذفی صعود کند.
هاورتز در ترکیب آلمان برای یورو ۲۰۲۴ قرار گرفت و در تمام بازیهای تیم به عنوان مهاجم وسط فیکس بازی کرد. در بازی افتتاحیه تورنمنت در ۱۴ ژوئن، هاورتز ۶۳ دقیقه اول بازی کرد، پاس گل دوم تیم را داد و گل سوم را از روی نقطه پنالتی به ثمر رساند تا آلمان ۵-۱ مقابل اسکاتلند در مونیخ پیروز شود. در بازی مرحله یکهشتم نهایی مقابل دانمارک، هاورتز پنجاهمین بازی ملی خود را انجام داد و گل اول پیروزی ۲-۰ را از روی نقطه پنالتی به ثمر رساند. در ۵ ژوئیه، او در بازی یکچهارم نهایی مقابل اسپانیا در اشتوتگارت فیکس بازی کرد و ۹۰ دقیقه در زمین بود تا اینکه در آغاز وقتهای اضافه جای خود را به والدمار آنتون داد؛ بازیای که با شکست ۲-۱ میزبان مقابل اسپانیا (قهرمان نهایی جام) به پایان رسید.
در ۲۱ مه ۲۰۲۶، نام هاورتز در لیست ۲۶ نفره آلمان برای جام جهانی ۲۰۲۶ قرار گرفت. در ۱۴ ژوئن ۲۰۲۶، او پس از به ثمر رساندن دو گل از هفت گل آلمان در پیروزی بازی افتتاحیه مقابل کوراسائو، به عنوان بهترین بازیکن زمین انتخاب شد. گل او ۲۳۹مین گل آلمان در تاریخ جامهای جهانی بود و باعث شد آلمان با عبور از برزیل، به پرگلترین تیم تاریخ جام جهانی تبدیل شود. در ۲۹ ژوئن ۲۰۲۶، او بیست و پنجمین گل ملی خود را به ثمر رساند و بازی مرحله یکشانزدهم نهایی مقابل پاراگوئه را ۱-۱ مساوی کرد. با این حال در ضربات پنالتی بعدی، هاورتز اولین پنالتی را زد که توسط اورلاندو گیل مهار شد و آلمانیها ۴-۳ شکست خوردند؛ این اولین شکست تاریخ تیم ملی آلمان در ضربات پنالتی جام جهانی بود.
زندگی شخصی
هاورتز از سال ۲۰۱۸ با سوفیا وبر در رابطه بوده است. این زوج نامزدی خود را در ژوئیه ۲۰۲۳ اعلام کردند و در ۱۸ ژوئیه سال بعد ازدواج کردند. اولین فرزند آنها، یک پسر، در مارس ۲۰۲۵ به دنیا آمد.