میکل آرتتا با بیان این مطلب امروز نشان داد که بیش از گذشته حس می کند انگلیسی شده است ، او اذعان دارد وقتی از او برای اولین بار دعوت شد در تیم ملی انگلیس بازی کند احساس یک فرد انگلیسی را داشته است. او اهل سن سباستین از توابع ایالت باسک اسپانیاست.
آرتتا از سال 2005 تا کنون در انگلستان حضور دارد. او که تا به آن زمان موفق به حضور در تیم ملی بزرگسالان اسپانیا نشده بود گزینه مناسبی برای تیم 2010 فابیو کاپلو به شمار می رفت. این هافبک 29 ساله اعلام نمود که برای بازی به تیم ملی انگلستان در آن زمان دعوت شده بود اما تصمیم در این مورد خارج از دستان او بوده و به قوانین فیفا مربوط می شده است .
او به وب سایت رسمی باشگاه آرسنال گفت : " اگر هر کشور دیگری جز انگستان این پیشنهاد را به من می داد ، پاسخ من یقینا نه بود. ، اما این گزینه ای بود که گفته بودم می خواهم در موردش فکر کنم.
انگلیس واقعا به حرفه ای شدن و پرورش شخصیت من کمک کرد ، اما در نهایت تصمیم گیرنده من نبودم چون قوانین فیفا اجازه بازی برای تیم ملی انگلستان را به من نداد.
حداقل این خوب است که بدانیم فابیو کاپلو و دستیارانش به فکر دعوت من به تیم ملی انگلیس بودند. بعضی اوقات خودم را یک فرد انگلیسی حس می کنم زیرا بیشتر دوران حرفه ای ام را اینجا سپری کرده ام.
بدیهی است که می دانم مردم انگلیس چه طرز تفکری دارند ، چه رفتاری دارند و اینکه فرهنگ برای آنها همه چیز است. من باید با این مسائل خو می گرفتم و گرفتم و اکنون مانند یک شهروند انگلیسی زندگی می کنم.
این جالب است ، به بچه هایم نگاه می کنم و می شنوم آنها چطور به زبان انگلیسی صحبت می کنند ، این واقعا شگفت انگیز است. "
