پس از اینکه میکل آرتتا تمام جشنهای پس از بازی را با جام پریمیر لیگ به جان خرید، وارد اتاق رسانهای سلهرست پارک شد تا به پرسشهای اصحاب رسانه پاسخ دهد.
از او درباره احساساتش، تغییراتی که اکنون بهعنوان قهرمان رخ میدهد، مروری بر دوران مدیریتش از زاویهای جدید و جشن پیروزی تیم سؤال شد. در ادامه، تمام صحبتهای او را میخوانید:
🎙️ درباره احساساتش
«بیان آن در قالب کلمات بسیار دشوار است، اما چه لحظهای! احساسات زیادی، شادی فراوان، غرور. فکر میکنم شیوهای که این کار انجام شد، نمایانگر آن چیزی است که این بچهها احساس میکنند و دلیلی است که این جادو اتفاق افتاد.»
🎙️ آیا حالا که قهرمان شده، احساس میکند مربی متفاوتی است؟
«من همان آدم هستم، اما شادتر و آسودهخاطرتر. واضح است که در طول این مسیر، گامهای بسیار بزرگی برداشتهایم. به دستاوردهای زیادی رسیدهایم که به نظر من ارزش بسیاری دارند. اما در نهایت، ما اینجا هستیم تا جامهای بزرگ را ببریم. این هدف نهایی بود و ما بسیار نزدیک شدیم.
در آن سه موقعیت، در پایان کار کم آوردیم و این بسیار دردناک بود. اما فکر میکنم همین موضوع همه ما را به یافتن راههای جدید برای نشان دادن جنس وجودیمان سوق داد. به همین دلیل گفتم که شیوهای که این کار را انجام دادیم، آن را حتی بهتر میکند.»
🎙️ درباره اینکه بالاخره توانست جام را لمس کند
«این متفاوت است. آن شب جادویی بود، و آنچه امروز بعدازظهر اینجا انجام دادیم، من میگویم حتی بهتر است؛ چون تمام کادر اینجا هستند، همه دارند آن را لمس میکنند.
شادی بازیکنان، هوادارانمان، شیوه رفتارشان با تیم، و البته خانوادهها نیز اطراف ما هستند — و این چیز دیگری به ماجرا اضافه میکند.»
🎙️ این قهرمانی برای او چه معنایی دارد؟
«خیلی زیاد بوده است. آنها در حالی که من هیچ تجربهای نداشتم به من فرصت سرمربیگری این باشگاه را دادند، پس قبل از هر چیز، چند کلمه قدردانی از همه کسانی دارم که در آن تصمیم نقش داشتند.
قطعاً ادو، تیم لوئیس، وینای ونکاتشام — و افراد زیادی که آنجا بودند. جاش و استن کرونکی هنوز اینجا هستند و میتوانید چهرههایشان را امروز ببینید.
اما در طول مسیر افراد زیادی بودهاند که برای این موفقیت، برای ساختن این پیوند، برای ساختن تیمی اینچنین رقابتجو و در نهایت تیمی که پریمیر لیگ را به دست آورد، نقشی حیاتی داشتهاند.»
🎙️ جشن بگیریم یا روی فینال لیگ قهرمانان تمرکز کنیم؟
«ما نیاز داریم [جشن بگیریم]، چون به جریان یافتن این انرژی نیاز داریم و حرکت بر خلاف آن، به نظرم اشتباه بزرگی خواهد بود.
درباره کاری که باید در بوداپست انجام دهیم صحبت کردهایم؛ اینکه چگونه از تمام انرژی باورنکردنیای که با خود حمل میکنیم، در راستای آن فینال استفاده کنیم. فردا شروع به آمادهسازی برای آن خواهیم کرد.
بیصبرانه منتظریم تا فصل جدیدی در تاریخ باشگاهمان بنویسیم و لیگ قهرمانان اروپا را ببریم.»
🎙️ آیا این میتواند آغاز یک دوران سلطه باشد؟
«آنچه به بچهها گفتم این است که این پیراهن حالا چیز دیگری را نمایندگی میکند. ما قهرمان هستیم و این اعتمادبهنفس زیاد و نوع متفاوتی از حضور و انرژی را به همراه میآورد. اما همچنین نوع متفاوتی از مسئولیت را نیز.
وظیفه من از این پس، و وظیفه همه در باشگاه، این خواهد بود که با این استانداردها زندگی کنیم و بیشتر و بیشتر به دست آوریم؛ چون فکر میکنم ما توانایی برنده شدن را داریم.»
🎙️ چرا با وجود تردیدها هرگز کنار نکشید؟
«افراد اطرافم، در ابتدا همسرم، سپس هیئتمدیره، جاش و استن. چون این طبیعی است. در نهایت، من یک دلبستگی بسیار خاص به این باشگاه فوتبال دارم. فقط بهترینها را برای این باشگاه میخواهم.
گاهی میدانم چقدر باید در چیزهایی از این باشگاه کند و کاو کنم که از بیرون قابل مشاهده نیستند، تا به این نقطه برسیم. در نهایت، آنچه میخواهم داشتن این لحظه است، چون همه مدتها در انتظارش بودهاند.
به همین دلیل گفتم که شیوه قهرمانی، زیباترین چیز است. چون فکر میکنم این قهرمانی درباره اراده است، و دلیل اینکه همه چنین احساسی دارند این است که همه خود را بخشی از آن میدانند.
این درباره یک یا دو بازیکن نیست. این درباره تیمی است که زیر فشار سر و صدا، انتظارات و فشار، از ما بهعنوان منبع الهام استفاده کرد تا راه درست رسیدن به موفقیت را پیدا کند. و من به این موضوع بسیار، بسیار افتخار میکنم.»
🎙️ درباره تاریخی بودن این لحظه
«فکر میکنم حالا باید مسیر را طی کنیم و کاری را انجام دهیم که در تمام طول فصل انجام دادهایم — بردن مسابقات فوتبال. اگر یک بازی دیگر هم ببریم، قهرمان اروپا هستیم — به همین سادگی. و بقیه چیزها بعد میآید.»
🎙️ درباره پیراهنهایی که کادر فنی با نام بازیکنان به تن داشتند
«فکر میکنم این کار درستی بود. این ادای احترامی به بازیکنان است. آنها قهرمانان اصلی هستند. آنها کسانی هستند که وظیفه خود را به انجام رساندند تا به ما این فرصت را بدهند که آنچه امروز زندگی میکنیم را زندگی کنیم. کاملاً مستحق آن هستند.»
🎙️ درباره ارتباط او با بازیکنان
«برای ارتباطی که میان ما وجود دارد، خود را بسیار خوشبخت میدانم. نه فقط با من، بلکه با کادر مربیگری و تمام کارکنان.
دلیل اینکه میتوانی شش سال، هفت سال در یک باشگاه باشی این است که این [ارتباط] را حفظ کنی، و این موضوعی ارگانیک است. وقتی به تو نگاه میکنند، هنوز احساس الهام میکنند و باور دارند که هنوز میتوانی آنها را بهتر کنی و به آنها کمک کنی تا لحظاتی مانند امروز را رقم بزنند — وگرنه غیرممکن است.
من واقعاً این را با آنها احساس میکنم، و بسیار سپاسگزارم.»
🔴⚪ یک سرمربی، یک باور، و فصلی که برای همیشه در تاریخ آرسنال ثبت خواهد شد — و چشمها حالا به بوداپست دوخته شده است.



