اخبار باشگاه آرسنال
آندری آرشاوین؛ مرد لحظه‌های معجزه‌آسا در آرسنال
آندری آرشاوین در پنج فصل حضورش در انگلیس، تداوم چندانی در عملکردش نداشت، اما لحظاتی ماندگار خلق کرد که هنوز در یاد هواداران آرسنال زنده است. او چهره‌ای محبوب و در عین حال بحث‌برانگیز بود؛ ستاره‌ای که در یک لحظه مثل یک خدا ستوده می‌شد و در لحظه‌ای دیگر نقد می‌شد.
کمتر بازیکنی وجود دارد که به اندازه آندری آرشاوین چهره‌ای تا این حد دودسته و بحث‌برانگیز ساخته باشد. او یک روز ستاره‌ای بی‌رقیب در سطح جهان بود و روز دیگر تماشاچی بی‌تفاوتی که فقط جریان بازی را از کنارش می‌دید. در یک لحظه هواداران را روی صندلی‌هایشان نیم‌خیز می‌کرد و در لحظه‌ای دیگر با زدن شوتی به آسمان و ردیف‌های پایانی ورزشگاه، آه و ناله همگان را درمی‌آورد. آرشاوین در طول پنج فصل حضورش در انگلیس، به‌ندروت توانست ثبات ثابتی در لیگ برتر داشته باشد، اما با این حال تصویری را در قلب هواداران آرسنال حک کرده که با گذشت نزدیک به هشت سال، همچنان روشن می‌سوزد. این آندری آرشاوین است؛ در یک لحظه چون یک خدا ستوده می‌شود و در لحظه بعدی چون شیطان مورد غضب قرار می‌گیرد.
برای مدتی طولانی این‌طور به نظر می‌رسید که آرشاوین هرگز به آرزوی خود مبنی بر بازی در یکی از لیگ‌های معتبر اروپا دست نخواهد یافت. او در اواخر دهه بیست زندگی‌اش و متعهد به قراردادی پردرآمد در زنیت سن پترزبورگ، هر آنچه را که یک فوتبالیست در روسیه می‌توانست رویایش را داشته باشد، در اختیار داشت. تنها چیزی که کم بود، شناختی در سطح جهانی بود و تا تابستان ۲۰۰۸، آرشاوینِ ۲۷ ساله از حضور در شهر مادری‌اش دلسرد شده بود و احساس می‌کرد به هر آنچه در روسیه توانایی‌اش را داشته، دست یافته است.
آرشاوین پس از فتح نخستین عنوان قهرمانی تاریخ زنیت در لیگ در سال ۲۰۰۷ با ثبت ۲۲ تاثیر مستقیم روی گل‌ها در ۳۰ بازی، زیر نظر باشگاه‌های متعدد قاره قرار گرفته بود. با این حال، فصل بعد همان زمانی بود که آرشاوین از یک استعداد نوظهور به گزینه شماره یک غول‌های فوتبال اروپا تبدیل شد. درخشش در قهرمانی زنیت در جام یوفا و صعود رویایی روسیه به نیمه‌نهایی جام ملت‌های اروپا، باعث شد تا در ژوئیه ۲۰۰۸ کل دنیا آرشاوین را در ذهن داشته باشند.
با این حال، زنیت اصلاً مایل به واگذاری ستاره بزرگ خود نبود. این باشگاهِ پایتخت روسیه که توسط شرکت غول‌پیکر انرژی دولتی گازپروم حمایت می‌شد، غرق در پول بود و به هیچ وجه نیازی به مبلغ هنگفت انتقال آرشاوین نداشت. به این حقیقت اضافه کنید که زنیت باشگاه دوران کودکی ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه بود و به‌سرعت مشخص شد که جدا کردن آرشاوین از این تیم، پروسه‌ای بس طولانی و دشوار خواهد بود.
در حالی که هفته‌ها قبل حتمی به نظر می‌رسید آرشاوین در کنار برخی از بزرگ‌ترین استعدادهای فوتبال جهان به میدان برود، با بسته‌شدن پنجره نقل‌وانتقالات در ۳۱ اوت، او بار دیگر پیراهن زنیت سن پترزبورگ را بر تن داشت؛ فرسنگ‌ها دورتر از پرزرق‌وبرق‌ترین باشگاه‌های اروپا.
اما آرشاوین هنوز حاضر نبود از رویاهای خود دست بکشد و در ژانویه همان سال داستان نقل‌وانتقالات دوباره داغ شد. اگرچه بسیاری از خواستارانش مدتی بود که از تعقیب این مهاجم دست کشیده بودند، اما یک تحسین‌کننده همچنان باقی مانده بود: آرسن ونگر.
نخستین مواجهه ونگر با مهاجم روسی در جام یوفا رخ داد؛ جایی که سرمربی فرانسوی برای تماشای بازی رفت مرحله حذفی زنیت مقابل مارسی در ورزشگاه اورانژ ولودروم حضور یافته بود. ونگر که برای زیر نظر گرفتن سمیر نصری ۲۱ ساله فرستاده شده بود، با مهاجم دیگری روبه‌رو شد که مدام توجە او را از ستاره ریزنقش فرانسوی منحرف می‌کرد.
با وجود نتیجه ۳-۰ به سود مارسی، آرشاوین بازی فوق‌العاده‌ای انجام می‌داد و با جابه‌جایی مداوم میان مرکز زمین و جناحین، یک مزاحمت دائمی برای حریف ایجاد می‌کرد. یک گل انفرادی در دقیقه ۸۲ پایان‌بخش شب درخشان او بود؛ گلی که آرشاوین را به عنوان بازیکنی که ونگر می‌خواست در کنار نصری برای تقویت خط حمله‌اش داشته باشد، تثبیت کرد.
با این حال، درخشش آرشاوین در یورو پیگیری ونگر را پیچیده کرد؛ چرا که قیمت درخواستی و بالای زنیت، سرمربی فرانسوی را مجبور به عقب‌نشینی از این رقابت کرد. در شرایطی که هزینه‌های ساخت استادیوم جدید آرسنال بخش اعظم بودجه خریدهای جدید را بلعیده بود، امیدها برای دیدن آرشاوین در لباس توپچی‌ها کاملاً از دست رفته به نظر می‌رسید.
اما اوضاع در فوتبال به‌سرعت تغییر می‌کند و بحران شدید مصدومیتِ انبوهی از استعدادهای هجومی آرسنال، چشم‌انداز بازار نقل‌وانتقالات را به‌سرعت تغییر داد و با فرا رسیدن پنجره ژانویه، آرشاوین دوباره در صدر اولویت‌های ونگر قرار گرفت. همان‌طور که ونگر در طول تابستان متوجه شده بود، توافق با زنیت هرگز آسان نبود و در حالی که تنها سه ساعت به پایان پنجره باقی مانده بود، نه شروط شخصی و نه توافق بین دو باشگاه نهایی نشده بود.
با گذشت ماه ژانویه و ورود به فوریه، پنجره نقل‌وانتقالات همچنان باز ماند؛ چرا که اتحادیه فوتبال انگلیس به دلیل کولاک و بارش شدید برف که سنگین‌ترین برف ۱۸ سال اخیر در بسیاری از مناطق انگلیس بود، مجبور به تمدید مهلت شد. سرانجام در ۳ فوریه، قرارداد اعلام شد و آرشاوین با انتقالی به ارزش تقریبی ۱۶٫۵۰ میلیون یورو به آرسنال پیوست و به هدف خود رسید.
آندری آرشاوین در ۲۷ سالگی نخستین جابه‌جایی دوران حرفه‌ای خود را تجربه می‌کرد؛ او راحتی و موقعیت قهرمانانه خود در کشورش را رها کرد تا به لیگ برتر انگلیس بپیوندد؛ لیگی که در آن تنها یک مهاجم در میان انبوهی از ستارگان به شمار می‌آمد. آیا آرشاوین می‌توانست درخشش خود در لیگ برتر روسیه را تکرار کند، یا اینکه تحت فشار روزافزون رقابت‌های سطح بالا در هفته‌های متوالی ناکام می‌ماند؟
تا ژانویه ۲۰۰۹، آرسنال باشگاهی فرسنگ‌ها دورتر از «شکست‌ناپذیران» سال ۲۰۰۴ بود؛ همان تیمی که لیگ برتر را بدون حتی یک شکست در کارنامه‌اش در نوردیده بود. با رفتن تیری آنری به بارسلونا و بازنشستگی چهره‌هایی چون دنیس برکمپ، روبر پیرس و فردی لیونبرگ، آرشاوین به آرسنالی با چهره‌ای کاملاً جدید پیوست.
پس از انتقال به استادیوم امارات که بیش از ۴۱۵ میلیون یورو هزینه داشت، پروژه بازسازی ونگر با کمبود شدید بودجه مواجه شد و او مجبور بود برای رقابت بر سر کسب سهمیه لیگ قهرمانان به بازیکنان جوان و یک هسته پا به سن گذاشته متوسل شود. در حالی که در فصل‌های گذشته خرید آرشاوین به عنوان اضافه شدن یک استعداد هجومی دیگر برای تکمیل تیمی پر از بازیکنان تعیین‌کننده استقبال می‌شد، تا فوریه ۲۰۰۹ آرسنال پنج امتیاز از سهمیه لیگ قهرمانان عقب بود و به جوان‌ترین ترکیب لیگ برای نجات رتبه چهارم متکی شده بود.
اگرچه آرشاوین به فشار هواداران عادت داشت — چرا که برای هواداران زنیت و تیم ملی روسیه چهره‌ای خداگونه محسوب می‌شد — اما برچسب قیمتی ۱۶٫۵۰ میلیون یورویی‌اش، او را به گران‌ترین خرید آرسنال پس از خوسه آنتونیو ریس در سال ۲۰۰۴ تبدیل کرد و او را در مرکز کانون هجومی قرار داد که هواداران آرسنال امیدهای موفقیت خود را به آن گره زده بودند.
آرشاوین بلافاصله این شانس را پیدا کرد تا توانایی‌هایش را نشان دهد و به جز دو بازی، در تمامی مسابقات نیم‌فصل دومِ پرفروغ آرسنال به عنوان بازیکن فیکس به میدان رفت؛ نیم‌فصلی که تنها شکست توپچی‌ها در لیگ زمانی رخ داد که این بال روسی به دلیل آنفولانزا خانه نشین بود. با وجود شروعی کند در سه بازی اول، آرشاوین تمام پتانسیلی را که در یورو و قهرمانی تاریخی زنیت نشان داده بود به نمایش گذاشت و در ۱۵ بازی خود در آن فصل، ۱۶ بار با گل یا پاس گل نقش مستقیم ایفا کرد. او مدافعان لیگ برتر را به‌راحتی از پیش رو برمی‌داشت و با هر دو پا گل‌های تماشایی به ثمر می‌رساند؛ آرشاوین ثابت می‌کرد که یک ستاره واقعی است.
اوج فصل ۲۰۰۸/۰۹ آرشاوین (و در واقع کل دوران حضورش در لیگ برتر) در اواخر آوریل و در آن مسابقه در آنفیلد رقم خورد. لیورپول که تنها یک امتیاز با رقیب دیرینه‌اش منچستریونایتد در صدر جدول فاصله داشت، در اوج رقابت قهرمانی بود و مهاجم اصلی‌شان فرناندو تورس پس از زدن دو گل مقابل بلکبرن در هفته قبل، در اوج آمادگی قرار داشت.
با وجود اینکه تورس در یک هفته معمولی با زدن دو گل دیگر شایسته دریافت عنوان بهترین بازیکن زمین بود، اما در این شب این ستاره اسپانیایی نبود که تیتر اخبار را به خود اختصاص داد. در عوض، این آرشاوین بود که صحنه را دزدید و با چهار گل خود که آرسنال را بارها به این نبرد هیجان‌انگیز ۴-۴ بازگرداند، تحسین هواداران مهمان را به دست آورد.
گل اول در دقیقه ۳۹ شاید خوش‌شانسانه‌ترین گل از پوکر او بود؛ یک پاس کات‌بک ساده که آرشاوین آن را به زیر تیرک افقی کوبید تا آرسنال را به یک تقدم غیرمنتظره برساند. با وجود مسیر خوش‌شانسانه‌ای که توپ برای ورود به تور طی کرد، آرشاوین از خوشحالی معروف خود رونمایی کرد؛ انگشتش را روی لب‌هایش گذاشت و به سمت سکوی کاپ حرکت کرد که پر از هواداران عصبانی لیورپول بود.
لیورپول برای پاسخ دادن زیاد منتظر نماند و با زدن دو گل در نیمه دوم به لوکاش فابیانسکی نشان داد چرا در آن فصل ضلع اصلی کورس قهرمانی بود و دوباره کنترل بازی را به دست گرفت. اما آرشاوین تازه کارش را شروع کرده بود؛ این بار با توپ‌ربایی از آلوارو آربلوا و شلیک شوتی کادرار به گوشه فارغ از دسترسی، هیچ شانسی برای پپه رینا درون دروازه باقی نگذاشت.
بهترین گل شب باز هم با خوشحالی معروف «سکوت» همراه شد، اما این بار با بازخورد بسیار مثبت‌تری مواجه گردید؛ چرا که هواداران آرسنال اکنون پشت دروازه رینا مستقر شده بودند.
پیش از آنکه اکثر هواداران آرسنال حتی جشن گرفتن شاهکار گل دوم آرشاوین را به پایان برسانند، بال روسی دوباره ضربه زد و از دفع توپ ناشیانه فابیو آئورلیو استفاده کرد تا آرسنال را ۳-۲ پیش بیندازد. حتی خود آرشاوین هم نتوانست چهره آرام همیشگی‌اش را در خوشحالی حفظ کند؛ او سه انگشت خود را بالا برد و لبخندی شیطنت‌آمیز به هواداران آرسنال زد، گویی خودش هم از آنچه به دست آورده شگفت‌زده شده بود.
گل چهارم در دقیقه ۸۹، بازی آرشاوین را از کاندیدای بهترین بازی فصل، به شاید برترین نمایش درخشش انفرادی در تاریخ لیگ برتر تبدیل کرد. آرشاوین که نزدیک به ۹۰ دقیقه با شدتی بی‌نظیر بازی کرده بود، هنوز انگیزه و توان کافی برای یک استارت طولانی در تمام طول زمین را داشت؛ او توپ را از تئو والکات گرفت و شوتی سرکش با پای چپ به گوشه دروازه فرستاد. چهار گل، دو گل با پای چپ و دو گل با پای راست؛ هر کدام دوز بزرگ‌تری از نشاط فوتبالی را برای هواداران آرسنال به همراه داشت.
با وجود گل مساویِ دیرهنگام یوسی بنایون، هواداران آرسنال از یکی از بهترین سفرهای خارج از خانه خود در عصر مدرن لذت بردند؛ تماشای تیمی بدون روبین فان پرسی و امانوئل آدبایور که صرفاً به لطف آندری آرشاوین پایاپای با لیورپول جنگید. آرشاوین که هفته بعد بازوبند کاپیتانی را بر تن کرد، به عنوان چهره‌ای محوری برای آغاز دوران جدیدی از سلطه آرسنال مطرح شد و فصل ۲۰۰۸/۰۹ مانند آغاز یک میراث سرخ‌وسفید به نظر می‌رسید.
با این حال، آن ماه‌های اولیه در شمال لندن در نهایت بهترین دوران آرشاوین باقی ماند و او در طول چهار فصلی که در آرسنال گذراند، هرگز نتوانست دوباره به‌طور مداوم به اوج‌های مشابه برسد.
اگرچه دو فصل بعدی او آمار قابل قبول ۱۶ گل و ۱۵ پاس گل را به همراه داشت، اما آرشاوین هرگز نتوانست فرم ماه‌های اولیه خود را بازیابد. آرشاوین که مجبور شد بخش زیادی از فصل ۲۰۰۹/۱۰ را در غیاب فان پرسی در خط حمل بازی کند، چهره‌ای ایزوله و تنها به نظر می‌رسید که قادر نبود سلطه یک‌نفره‌اش در آن شب آنفیلد را تکرار کند. سال بعد، آرشاوین فصل را طوفانی و فوق‌العاده آغاز کرد، اما با ادامه مسابقات دچار افول شد.
از سال ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۰، آرشاوین یک گلزن مرگبار بود که فرصت‌ها را با ثباتی فوق‌العاده تبدیل به گل می‌کرد، اما تا سال ۲۰۱۱، او سایه‌ای از آن ستاره ۲۷ سالهای بود که به عنوان خرید هجومی جدید آرسنال رونمایی شده بود؛ او موقعیت‌ها را از دست می‌داد و در مقابل دروازه مضطرب به نظر می‌رسید. تا سال ۲۰۱۲، آرشاوین دیگر آن وزنه هجومی آرسنال نبود و به چهره‌ای حاشیه‌ای در نیمکت آرسنال تقلیل یافته بود. تنها سه سال قبل، آرشاوین لیگ برتر را به تسخیر خود درآورده بود و هر که را در مسیرش بود ویران می‌کرد. حالا، این مهاجم روسی روی نیمکت می‌پوسید و به حضورهای تعویضی کوتاهی محدود شده بود که هر بار نشان می‌داد چقدر از آن ویرانگر آنفیلد فاصله گرفته است.
در حالی که شانس او برای نمایندگی کشورش در جام ملت‌های اروپا در هاله ای از ابهام قرار داشت، آرشاوین آرسنال را به صورت قرضی ترک کرد و به قلمرو آشنای خود در سن پترزبورگ بازگشت. اگرچه آرشاوین از روسیه بازگشت تا هفت بازی دیگر در لیگ برتر برای توپچی‌ها انجام دهد، اما تا سال ۲۰۱۳، آن آرشاوینی که چهار گل به لیورپول زده بود و مدافعان لیگ برتر را به‌راحتی از پیش رو برمی‌داشت، مدت‌ها بود که رفته بود.
هنگامی که آرشاوین در نهایت به عنوان یک بازیکن ۳۲ ساله آرسنال را ترک کرد، کمتر هواداری هنوز او را با نمایش‌های انفرادی شکوهمند فصل ۲۰۰۸/۰۹ به یاد می‌آورد؛ چرا که اعتبار این مهاجم روسی با موقعیت‌های هدررفته و پتانسیل برآورده‌نشده در سالهای پایانی حضورش آسیب دیده بود.
اکنون آرشاوین ۳۹ ساله به عنوان مدیر ورزشی آکادمی زنیت مشغول به کار است؛ آن هم دو سال پس از بازنشستگی، بعد از گذراندن شش فصل دیگر در روسیه و قزاقستان پس از خروجش از شمال لندن. نگاه به گذشته با بیش از هفت سال فاصله از آخرین باری که آرشاوین برای تیم ونگر به میدان رفت، ارزیابی دوران حضور او در انگلیس را همچنان تقریباً غیرممکن می‌سازد. بله، او اغلب در مقابل تور دروازه بی‌دقت بود و هواداران را با حرکات نمایشی بیش از حد و عدم مشارکت در دفاع کلافه می‌کرد، اما آرشاوین در روز اوجش یکی از جذاب‌ترین فوتبالیست‌ها برای تماشا بود. چهار گل مقابل لیورپول، یک گل فوق‌العاده در خانه منچستریونایتد، و گلی که پیروزی آرسنال مقابل بارسلونا در لیگ قهرمانان را رقم زد، لحظاتی در زمان هستند که برای همیشه در قلب و ذهن هواداران آرسنال زنده خواهند ماند.
آرشاوین هیچ جامی با آرسنال کسب نکرد و در هیچ‌یک از پنج فصل حضورش حتی در فاصله ۱۰ امتیازی قهرمان لیگ برتر قرار نگرفت. آرشاوین در نهایت از آن جمع‌کنندگان بزرگ جام و افتخارات فردی نبود، بلکه مرد لحظه‌ها بود؛ جرقه‌های کوتاهی از درخشش مطلق که هواداران آرسنال می‌توانند تا پایان عمر با خود همراه داشته باشند.
او همان ثانیه ناب از نابغه‌بودن در زمین بازی است که برای یک عمر در حافظه هواداران باقی می‌ماند؛ توانایی نیم‌خیز کردن هواداران از روی صندلی‌ها و تبدیل شدن به سوژه اصلی هر محفلی پس از یک حرکت تکنیکی خیره‌کننده یا یک شوت شگفت‌انگیز مقابل یک رقیب بزرگ. این جوهره آندری آرشاوین است؛ مردی برای لحظه‌ها.
