کویل ناراحت از مدیر برنامه های ولا

اون کویل یکی از مربیان تیم هایی بود که به شدت برای جذب قرضی کارلوس ولا علاقه نشان داده بودند اما در نهایت ولا به تیم وست بروم وویچ پیوست و برخی عدم این انتقال به بولتون را نپیوستن کیهیل از بولتون به آرسنال اعلام می کنند .
کویل با توجه به انتقال موفق قبلی جک ویلشر انتظار داشت این بار نیز بتواند نیاز های خود را با آوردن یک توپچی تامین کند .

" معرف بازیکنان برای من لیستی از تعدادی ز بازیکنانی که می خواهند به تیم بپیوندند ارسال کرد .
حقوقی که وی دریافت می کرد مانند یک حقوق سطح بالای لیگ برتری بود .
او بازیکن بسیار خوبی است اما نه در آن سطح .
ما قبل از ان نیز با آرسنال داد و ستدی داشته ایم و درباره جک انتقالی داشتیم و حس می کردم وقتی در همه موارد با آن ها توافق کرده ایم مکلمات ما نشان گر مسائل فوتبال باشد اما اینجا حقوق هایی بود که به نظر بسیار مضحک بود . "