نقل و انتقالات
بزرگترین انتقالهای لیگ برتر انگلیس که نزدیک بود انجام شوند
در تاریخ لیگ برتر انگلیس، انتقالهای بزرگی وجود داشته که تنها چند قدم با نهایی شدن فاصله داشتند. از حضور زلاتان ابراهیموویچ در آرسنال و زینالدین زیدان در بلکبرن گرفته تا پیوستن آلن شیرر به منچستریونایتد، این معاملات میتوانستند تاریخ فوتبال انگلیس را تغییر دهند.
زلاتان در آرسنال؟ زیدان در بلکبرن؟ در این مطلب نگاهی داریم به چند انتقال بزرگ و سرشناسی که تا آستانه انجام شدن پیش رفتند اما در نهایت هرگز به سرانجام نرسیدند.
انتقالهایی که میتوانستند تاریخ لیگ برتر را تغییر دهند
لیگ برتر انگلیس همواره خانه برخی از بزرگترین استعدادهای تاریخ فوتبال بوده است، اما در مقاطعی این امکان وجود داشت که نامهای افسانهای بیشتری نیز در این رقابتها حضور پیدا کنند.
در ادامه، ۱۵ مورد از بزرگترین انتقالهای تاریخ لیگ برتر که نزدیک بود انجام شوند را انتخاب کردهایم و از شما میخواهیم رأی دهید کدام انتقال را دوست داشتید به سرانجام برسد.
روی کین به بلکبرن روورز (۱۹۹۳)
روی کین یکی از اسطورههای منچستریونایتد است؛ بازیکنی که با شیاطین سرخ هفت عنوان قهرمانی لیگ برتر به دست آورد و چهار بار نیز بهعنوان کاپیتان این تیم جام را بالای سر برد.
این هافبک ایرلندی در سال ۱۹۹۳ از ناتینگهام فارست راهی اولدترافورد شد، اما تنها پس از آنکه ابتدا با یک باشگاه دیگر در شمال غرب انگلیس، یعنی بلکبرن روورز، به توافق رسیده بود.
کین در سال ۲۰۲۳ در برنامه The Overlap گفت:
«من با سرمربی وقت بلکبرن، سر کنی دالگلیش، دست دادم و گفتم: گوش کن، من میآیم. فکر میکنم قرارداد تقریباً نهایی شده بود.
«به ایرلند برگشتم و بعد از منچستریونایتد تماس گرفتند. اشتباهی که کردم این بود که گفتم قرارداد را امضا میکنم. البته هیچ پشیمانیای از امضای قرارداد با یونایتد ندارم.»
زینالدین زیدان به بلکبرن روورز (۱۹۹۵)
پس از قهرمانی در لیگ برتر فصل ۱۹۹۴-۹۵، دالگلیش قصد داشت تیم بلکبرن را برای دفاع از عنوان قهرمانی تقویت کند و به دنبال جذب یک هافبک جوان فرانسوی به نام زینالدین زیدان بود.
زیدان همراه با همتیمی خود در بوردو، کریستوف دوگاری، از کمپ تمرینی بلکبرن بازدید کرد، اما مالک باشگاه، جک واکر، با این انتقال مخالفت کرد.
«ما آنها را در زمین تمرینی دیدیم و آنها درباره پیوستن به باشگاه با جک واکر صحبت میکردند. اما این اتفاق هرگز رخ نداد. اکنون برای من خجالتآور است، چون جمله معروف جک واکر این بود: چرا باید زیدان را بخریم وقتی تیم شروود را داریم؟»
تیم شروود، کاپیتان وقت بلکبرن، در سال ۲۰۲۲ در گفتوگو با talkSPORT این خاطره را بازگو کرد.
سه سال بعد، زیدان قهرمان جام جهانی شد و توپ طلای فوتبال جهان را نیز به دست آورد.
آلن شیرر به منچستریونایتد (۱۹۹۶)
آلن شیرر با ثبت ۲۶۰ گل، بهترین گلزن تاریخ لیگ برتر انگلیس است.
او ۱۴۸ گل از این تعداد را برای باشگاه دوران کودکیاش، نیوکاسل یونایتد، به ثمر رساند؛ تیمی که در سال ۱۹۹۶ با مبلغ رکوردشکن آن زمان یعنی ۱۵ میلیون پوند از بلکبرن به آن پیوست.
اما داستان میتوانست کاملاً متفاوت باشد؛ زیرا شیرر با سر الکس فرگوسن درباره انتقال به منچستریونایتد مذاکره کرده بود و همزمان با سرمربی نیوکاسل، کوین کیگان نیز صحبت داشت.
«در همان روز با کوین کیگان و سر الکس ملاقات کردم. در مقطعی قرار بود به منچستریونایتد بروم. ۹۰ درصد مطمئن بودم که راهی آنجا میشوم.
«اما یکی دو روز بعد دوباره کوین با من تماس گرفت و فکر کردم: من به نیوکاسل برمیگردم.»
شیرر در سال ۲۰۲۰ در گفتوگو با BBC Sport این موضوع را بیان کرد.
آندری شوچنکو به وستهام (۱۹۹۹)
آندری شوچنکو بین سالهای ۲۰۰۶ تا ۲۰۰۹ در لیگ برتر برای چلسی بازی کرد.
اما این مهاجم اوکراینی که در سال ۲۰۰۴ برنده توپ طلا شد، بیش از یک دهه قبلتر و پس از یک دوره آزمایشی در وستهام یونایتد، تا آستانه حضور در فوتبال انگلیس پیش رفته بود.
«ما یک بازی با تیم ذخیره بارنت ترتیب دادیم و شوچنکو دو گل زد. او را پسندیدیم اما قیمتش حدود یک میلیون پوند بود. یادم هست بعد از آن با فرانک لمپارد پدر، دستیارم، صحبت کردم و گفتم: این مبلغ زیادی است. او آن زمان فقط ۱۷ سال داشت، بنابراین او را جذب نکردیم.»
هری ردنپ، سرمربی وقت وستهام، در سال ۲۰۲۰ به Sky Sports گفت.
زلاتان ابراهیموویچ به آرسنال (۲۰۰۰)
زلاتان ابراهیموویچ در حالی که تنها ۱۷ سال داشت و دوران حرفهای خود را با تیم شهر زادگاهش، مالمو، آغاز کرده بود، برای مذاکره انتقال با آرسنال راهی لندن شد.
به نظر میرسید این مهاجم سوئدی آماده امضای قرارداد با توپچیهاست؛ حتی با پیراهن شماره ۹ که نام خودش روی آن درج شده بود، مقابل دوربینها عکس گرفت.
اما در نهایت ابراهیموویچ فرصت پیوستن به آرسنال را رد کرد؛ زیرا آرسن ونگر، سرمربی وقت باشگاه، اصرار داشت ابتدا او در تمرینات آزمایشی شرکت کند.
«آرسن پیراهن معروف قرمز و سفید، یعنی شماره ۹ با نام ابراهیموویچ را به من داد و آنقدر خوشحال بودم که حتی با آن عکس گرفتم.
«اما او هیچوقت پیشنهاد جدی به من نداد. بیشتر این بود که میگفت میخواهم ببینم چقدر خوب هستی، چه نوع بازیکنی هستی. بیا تست بده.
«نمیتوانستم باور کنم. با خودم گفتم: نه، زلاتان در آزمون شرکت نمیکند.»
ابراهیموویچ سرانجام ۱۶ سال بعد، زمانی که به منچستریونایتد پیوست، به لیگ برتر انگلیس آمد.
یایا توره به آرسنال (۲۰۰۳)
بازیکن دیگری که پیش از امضای رسمی قرارداد، پیراهن آرسنال را بر تن کرد، یایا توره بود.
این هافبک ساحل عاجی در آن زمان بازیکنی ۲۰ ساله از باشگاه بلژیکی بیورن بود که فرصت حضور در تمرینات آزمایشی توپچیها را پیدا کرد و در یک دیدار دوستانه پیشفصل مقابل بارنت در ژوئیه ۲۰۰۳ به میدان رفت.
آرسن ونگر، سرمربی آرسنال، علاقه زیادی به جذب توره داشت، اما این بازیکن به دلیل طولانی شدن روند دریافت مجوز کار بیحوصله شد و در نهایت به باشگاه متالورگ دونتسک اوکراین پیوست.
«یایا توره با ما به توافق رسیده بود و اینطور نبود که ما نمیخواستیم او را جذب کنیم و به همین دلیل به اوکراین رفت. فقط موضوع این بود که او ترجیح داد به متالورگ دونتسک برود. او بدون داشتن پاسپورت میتوانست به آنجا برود.»
ونگر در سال ۲۰۱۴ این موضوع را بیان کرد.
توره بعدها با منچسترسیتی که بین سالهای ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۸ برای آن بازی کرد، سه عنوان قهرمانی لیگ برتر به دست آورد.
کریستیانو رونالدو به آرسنال (۲۰۰۳)
ونگر پیشتر گفته بود بزرگترین حسرت دوران حضورش در آرسنال، از دست دادن فرصت جذب کریستیانو رونالدو بوده است.
در سال ۲۰۰۳، سرمربی وقت آرسنال از رونالدوی ۱۷ ساله و مادرش در زمین تمرینی باشگاه برای صرف ناهار میزبانی کرد؛ زیرا قصد داشت این مهاجم را از اسپورتینگ لیسبون به خدمت بگیرد.
اما این بازیکن پرتغالی در نهایت همان تابستان به رقیب آرسنال، منچستریونایتد پیوست، با شیاطین سرخ سه قهرمانی لیگ برتر کسب کرد و بعدها پنج توپ طلا به دست آورد.
«رونالدو را در زمین تمرینی داشتم، مجموعه را به او نشان دادم و یک پیراهن به او دادم. نام خودش پشت پیراهن نوشته شده بود.
«او همراه مادرش اینجا بود و ما خیلی نزدیک شده بودیم. اما در نهایت موضوع به مبلغ انتقال مربوط میشد.»
ونگر در سال ۲۰۰۸ این صحبتها را مطرح کرد.
رونالدینیو به منچستریونایتد (۲۰۰۳)
زمانی که رونالدینیو اعلام کرد در پایان فصل ۲۰۰۲-۰۳ قصد جدایی از پاریسنژرمن را دارد، به نظر میرسید مقصد بعدی او اولدترافورد باشد.
«ما تقریباً به توافق رسیدهایم اما هنوز مطمئن نیستیم. خیلی نزدیک هستیم.»
سر الکس فرگوسن، سرمربی وقت منچستریونایتد، درباره این انتقال گفته بود.
با این حال، یونایتد در نهایت رقابت برای جذب این بازیساز برزیلی ۲۳ ساله را به بارسلونا واگذار کرد.
«این انتقال تقریباً با یونایتد انجام شده بود. فقط ۴۸ ساعت فاصله بود، اما ساندرو روسل به من گفت: اگر من رئیس بارسلونا شوم، به اینجا میآیی؟ و من گفتم بله.»
رونالدینیو در سال ۲۰۱۸ این موضوع را بازگو کرد. او در سال ۲۰۰۵ توپ طلا را برد و یک سال بعد به بارسلونا برای قهرمانی در لیگ قهرمانان اروپا کمک کرد.
ریوالدو به بولتون واندررز (۲۰۰۴)
دو سال پس از قهرمانی در جام جهانی با برزیل، ریوالدو در آستانه انتقالی فوقالعاده به بولتون واندررز تحت هدایت سم آلاردایس قرار داشت.
«یک فکس در جیبم دارم که امروز صبح رسید و در آن نوشته شده او میخواهد به ما بیاید. ما پیشنهادی ارائه کردهایم که از نظر مالی پذیرفته شده و فقط باید برای امضا کردن قرارداد کنار هم بنشینیم.»
فیل گارتساید، رئیس وقت بولتون، پس از پیروزی مقابل اورتون در ماه مه ۲۰۰۴ این صحبتها را مطرح کرد.
ریوالدو که در آن زمان ۳۲ ساله و بازیکن آزاد بود، نیز گفته بود:
«میخواهم چالش رساندن بولتون به رقابتهای اروپایی برای نخستین بار در تاریخش را تجربه کنم. زمان هیجانانگیزی است.»
با این حال، این انتقال هرگز نهایی نشد و ریوالدو در نهایت به تیم یونانی المپیاکوس پیوست و هیچگاه در لیگ برتر بازی نکرد.
استیون جرارد به چلسی (۲۰۰۵)
استیون جرارد پس از رساندن لیورپول به قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا، به جدایی از باشگاه دوران کودکی خود و پیوستن به یکی از رقبای لیگ برتری نزدیک شد.
ژوزه مورینیو، سرمربی وقت چلسی، علاقه زیادی به جذب هافبک انگلیسی داشت.
«رویای من داشتن کلود ماکلله، جرارد و فرانک لمپارد در خط میانی بود.»
مورینیو در سال ۲۰۱۵ این موضوع را یادآوری کرد.
مذاکرات چلسی زمانی جدی شد که کاپیتان لیورپول در ژوئیه ۲۰۰۵ درخواست جدایی ارائه کرد.
«فکر میکردم دوست دارم برای ژوزه مورینیو بازی کنم. ژوزه ذهنم را تغییر داده بود.»
جرارد بعدها در زندگینامه خود نوشت. اما پس از گفتوگو با خانوادهاش، تصمیم گرفت به لیورپول وفادار بماند و قرارداد جدیدی چهار ساله امضا کرد؛ قراردادی که باعث شد او ۱۰ سال دیگر در این باشگاه بماند.
آرون رمزی به منچستریونایتد (۲۰۰۸)
آرون رمزی آنقدر به پیوستن به منچستریونایتد نزدیک بود که این باشگاه در وبسایت رسمی خود اعلام کرد با کاردیف سیتی بر سر مبلغ انتقال به توافق رسیده است.
در این بیانیه، یونایتد از هافبک ولزی ۱۷ ساله بهعنوان یکی از درخشانترین استعدادهای کشورش در سالهای اخیر یاد کرد.
اما تنها ۱۰ روز پس از انتشار این خبر، رمزی با آرسنال قرارداد امضا کرد و در ادامه ۱۱ سال برای توپچیها بازی کرد و سه بار قهرمان جام حذفی انگلیس شد.
«احساس کردم او [ونگر] واقعاً من را میخواهد. او آن زمان در مسابقات یورو بود و وقتی چند ساعت وقت آزاد داشت، من را به آنجا بردند. ناهار خوردیم و همه چیز درباره شخصیت او، دیدگاهش و برنامههایش بود.»
رمزی در سال ۲۰۲۴ به Sky Sports گفت.
رابرت لواندوفسکی به بلکبرن روورز (۲۰۱۰)
رابرت لواندوفسکی سومین گلزن برتر تاریخ لیگ قهرمانان اروپا است و یکی از تنها سه بازیکنی محسوب میشود که در این قرن برای سه باشگاه مختلف بیش از ۱۰۰ گل به ثمر رسانده است.
اما اگر یک فوران آتشفشانی در سال ۲۰۱۰ رخ نمیداد، شاید این مهاجم گلزن لهستانی در لیگ برتر برای بلکبرن گلزنی میکرد.
بلکبرن پس از مذاکرات موفق با لواندوفسکی و باشگاه وقت او یعنی لخ پوزنان، پیشنهادی برای جذب او آماده کرده بود.
قرار بود لواندوفسکی برای نهایی کردن انتقال به انگلیس سفر کند، اما تمام پروازها به دلیل خاکسترهای ناشی از فوران آتشفشان اییافیاتلایوکوتل در ایسلند لغو شد.
«به دلیل آتشفشان نتوانستم به بلکبرن پرواز کنم. شاید اگر به آنجا میرفتم و باشگاه، ورزشگاه و همه چیز را میدیدم، انتخاب اول من میشد.»
لواندوفسکی در سال ۲۰۱۷ این صحبت را مطرح کرد. او در نهایت به بوروسیا دورتموند پیوست و سپس راهی بایرن مونیخ و بارسلونا شد.
کیلیان امباپه به آرسنال (۲۰۱۶) و لیورپول (۲۰۱۷)
پیش از تبدیل شدن کیلیان امباپه به ابرستارهای که امروز میشناسیم، دو مربی بزرگ لیگ برتر تلاش زیادی برای جذب او انجام دادند.
در سال ۲۰۱۶، زمانی که امباپه ۱۷ ساله هنوز نخستین قرارداد حرفهای خود را با موناکو امضا نکرده بود، آرسن ونگر برای دیدار با این مهاجم فرانسوی و خانوادهاش به فرانسه سفر کرد.
«با هواپیما به جنوب فرانسه رفتم. در خانه او همراه والدینش بودم. تلاش کردم او را متقاعد کنم به آرسنال بیاید.»
ونگر به BBC گفت.
یک سال بعد، یورگن کلوپ نیز تلاش کرد امباپه را برای لیورپول جذب کند و حتی در یک جت شخصی با بازیکن و خانوادهاش مذاکره داشت.
«لیورپول همه تلاش خود را انجام داد. فقط دور میزدیم، با خانواده صحبت میکردیم و غذای فوقالعادهای خوردیم.»
کلوپ به Magenta TV گفت.
اما امباپه تصمیم گرفت به پاریسنژرمن بپیوندد؛ جایی که شش سال ماند، در این مدت با فرانسه قهرمان جام جهانی شد و سپس راهی رئال مادرید شد.
ارلینگ هالند به منچستریونایتد (۲۰۱۹)
ارلینگ هالند با منچسترسیتی دو قهرمانی لیگ برتر و سه کفش طلا کسب کرده است.
اما دوران حضور این مهاجم فوقستاره در لیگ برتر میتوانست از سمت دیگر شهر منچستر آغاز شود.
در دسامبر ۲۰۱۹، اوله گونار سولسشر سرمربی منچستریونایتد بود و علاقه داشت هالند را از ردبول سالزبورگ جذب کند.
گزارش شده بود سولسشر برای مذاکره با هموطن نروژی خود که پیشتر دو سال در مولده زیر نظر او بازی کرده بود، به اتریش سفر کرد، اما در نهایت رقابت برای جذب او را به بوروسیا دورتموند واگذار کرد.
«تابستان قبل از اینکه سرمربی شوم، با باشگاه تماس گرفتم و گفتم: باید این پسر را جذب کنید، او قطعاً بازیکن فوقالعادهای خواهد شد.»
«تصمیم باشگاه این بود که آن زمان برای جذب او اقدام نکند. زمانی اقدام کردیم که شروع به گلزنی برای سالزبورگ کرد، اما آن موقع همه به دنبال او بودند.»
سولسشر در سال ۲۰۲۴ به برنامه Stick to Football گفت.
جود بلینگهام به منچستریونایتد (۲۰۲۰)
یکی دیگر از استعدادهای نسل جدید که منچستریونایتد در سالهای اخیر از جذب او بازماند، جود بلینگهام بود.
زمانی که این هافبک انگلیسی تنها ۱۷ سال داشت و پس از حضور در بیرمنگام سیتی به دنبال مقصد بعدی خود بود، همراه خانوادهاش برای مذاکره به کمپ تمرینی کارینگتون منچستریونایتد دعوت شد.
علاوه بر سولسشر، سر الکس فرگوسن، سرمربی سابق یونایتد، و اسطورههای باشگاه مانند برایان رابسون و اریک کانتونا نیز تلاش کردند او را برای پیوستن به اولدترافورد متقاعد کنند.
«همه ما با او صحبت کردیم و تا جایی که میتوانستیم این انتقال را برایش جذاب کردیم.»
سولسشر در سال ۲۰۲۴ به برنامه Stick to Football گفت.
«پس از آن جلسه فکر کردیم او به ما خواهد پیوست.»
رابسون نیز این موضوع را تأیید کرد. اما بلینگهام همان تابستان به بوروسیا دورتموند پیوست و سپس در سال ۲۰۲۳ راهی رئال مادرید شد.
