باشگاه از وولویچ به هایبری منتقل می شود

آرسنال از روی ضرورت و البته جاه طلبی از وولویچ به هایبری رفت. بدون این انتقال شاید هیچ وقت نمی توانست به یکی از مشهورترین نام ها در اروپا تبدیل شود.

با پایان فصل1912/13، وضعیت مالی آرسنال در شرایط خطرناکی قرار داشت. هنری نوریس که به تازگی مسولیتی مهم را برای کسب نتیجه ای عالی پذیرفته بود معتقد بود: اگر آرسنال می خواهد یکی از قدرت های بزرگ داخلی انگلستان شود، باید تغییر مکان بدهد.

نوریس و ویلیام هال فضا را در بترسی و هایبری برای کار خود باز می دیدند ولی در واقع هیچ کدام گزینه ی کاملا مناسبی نبودند و احتیاجاتشان را رفع نمی کردند. هایبری، منطقه ی بالای رودخانه این معنی را می داد که یک منطقه درست در نزدیکی تاتنهامی ها- که نوریس سعی داشت تا از آن جلوگیری کند. اما از طرفی دیگر ایستگاه زیرزمینی نربی شانس حضور تماشاگران بیشتر در ورزشگاه را زیاد می کرد و این مساله ای بود که در نهایت بهترین گزینه را برای آرسنال، هایبری کرد.

پس از مذاکرات طولانی بالاخره مقرر شد که آرسنال با پرداخت 20.000 پوند زمین را برای 21 سال اجاره کند. اعتراض ها به نقل مکان آرسنال به شمال به زودی شروع شد؛ تاتنهام و کلپتون اورینت که بعدها در هومرتون بازی کرد، از مجاورت نزدیک آرسنال ترس داشتند و حتی ساکنین محلی نیز از این ماجرا ناراحت بودند. اما با برگشت دادن درخواست ساکنین و باشگاه های نیربی توسط کمیته ی مدیریت لیگ، آرسنال اجازه یافت تا در خانه ی جدیدش بماند.

آخرین بازی تیم در ورزشگاه اربابی قدیمی تساوی 1-1 مقابل میدلزبورو در 26 آپریل 1913 بود. بعد از آن وولویچ آرسنال با نام "آرسنال" شناخته شد(اگر چه پیش از این هم نام رسمی تیم همین بود) و نوریس سعی در اضافه کردن پول بیشتر در خانه ی جدید بود.

در مدت چهار ماه زمین جدید مسطح شد و بخش جدید جایگاه تماشاگران نیز ساخته شد؛ این به علاوه ی تراس ها و گیت های ورودی ورزشگاه بود. در این زمان و در 6 سپتامبر 1913 که آرسنال اولین بازی اش در هایبری را برابر لستر فوس را انجام می داد، نوریس سرمایه ی 125.000 پوندی برای استفاده در باشگاه پیدا کرد.

با برد 2-1 برابر لیستر زندگی عالی شده بود، اندی دوین، مرد اسکاتلندی گل اول آرسنال را زده بود. هدف بعدی نوریس رفتن به لیگ دسته اول بود و به نظر می رسید تیم آرسنال برای رسیدن به این مرحله مجهز بود. اما یک سال پس از اولین بازی آرسنال در هایبری، اروپا در جنگ بود و نوریس مجبور بود که منتظر بماند
 

آرسنال در آخرین سال حضورش در هایبوری به یاد اولین روز های حضورش لباسی با همان ترکیب رنگی را به تن کرد