ژیلبرتو سیلوا

ژیلبرتو آپارسیدو داسیلوا متولد 7 اکتبر 1976
 
ژیلبرتو که در فقر در لاگوآ داپراتا برزیل به دنیا آمد و بزرگ شد، به آکادمی جوانان در باشگاه محلی آمریکا مینیرو پیوست، جایی که در سال 1998 اولین بازی خود را به عنوان مدافع میانی انجام داد. پس از بازی در فصل بعد، جایی که او به ارتقاء باشگاه به Campeonato Brasileiro سری A کمک کرد، به رقبای شهری اتلتیکو مینیرو پیوست. ژیلبرتو در دوران حضورش در اتلتیکو به یک هافبک دفاعی زیر نظر کارلوس آلبرتو پریرا تبدیل شد و در پست جدید خود شکوفا شد و به تیم ملی برزیل برای جام جهانی 2002 دعوت شد، جایی که او در قهرمانی کشورش نقش برجسته ای داشت. در نتیجه بازی های خود در جام جهانی، ژیلبرتو با مبلغ 4.5 میلیون پوند راهی لیگ برتر شد تا با آرسنال قرارداد امضا کند. در طول شش سال حضورش در آرسنال، ژیلبرتو به عنوان یکی از بهترین هافبک های دفاعی جهان شهرت پیدا کرد و در کنار پاتریک ویرا ایفای نقش کرد. او به عنوان عضوی از ''شکست ناپذیران'' ظاهر شد، جایی که اولین قهرمانی خود در لیگ برتر را به دست آورد، زیرا تیمش در کل فصل بدون شکست بود و همچنین دو جام حذفی را به دست آورد.

پس از جدایی از آرسنال، ژیلبرتو به یونان نقل مکان کرد و برای پاناتینایکوس بازی کرد، جایی که دوگانه داخلی را به دست آورد. او سپس در سال 2011 به برزیل بازگشت و برای گرمیو بازی کرد، جایی که به مدت دو سال در آنجا ماند، قبل از اینکه به اتلتیکو بازگردد تا قبل از بازنشستگی، کوپا لیبرتادورس 2013 را برنده شود. ژیلبرتو بیشتر دوران حرفه‌ای بین‌المللی خود را در سطوح بالا گذراند و در مدت 9 سال به عنوان نماینده برزیل حضور داشت. او از یک دوره موفقیت پایدار با کشورش لذت برد، زیرا در رقابت های پیروزمندانه آنها در جام جهانی 2002 نقش برجسته ای داشت و همچنین یکی از اجزای اصلی بود زیرا این تیم همچنین در جام کنفدراسیون ها در سال 2005 قهرمان شد، در حالی که به عنوان کاپیتان در قهرمانی آنها در کوپا آمریکا 2007 حضور داشت. پس از حفظ جام کنفدراسیون ها در سال 2009، ژیلبرتو تمایل خود را برای طولانی کردن دوران باشگاهی خود ابراز کرد که مصادف با زمان بازی محدود برای برزیل بود. او پس از جام جهانی 2010 از فوتبال ملی خداحافظی کرد و 93 بازی برای برزیل انجام داد. ژیلبرتو در سال 2016 به عنوان مدیر فنی در پاناتینایکوس خدمت کرد.

اوایل زندگی

ژیلبرتو در کودکی با پدر (آهنگر)، مادر (خانه دار) و سه خواهرش در شهر لاگوآ داپراتا زندگی می‌کرد. خانواده او در خانه کوچکی در ناحیه اوسینا لوسیانیا زندگی می‌کردند که پدرش آن را ساخته بود. علیرغم مشکلات مالی، که باعث شده خواهرانش و او در یک اتاق باشند، کودکی نسبتاً بی دغدغه‌ای داشته است: او آن را اینگونه توصیف می کند: ''[زمانی که] هیچ مسئولیتی در زندگی‌ام نداشتم، در خیابان با پسرعموها و دوستانم فوتبال بازی می‌کردم. ما هرگز با مواد مخدر یا خشونت تماس نداشتیم.'' در سال 1988 (در سن 12 سالگی)، او این شانس را پیدا کرد که با بازی فوتبال از فقر خارج شود و به عنوان یک بازیکن جوان به امریکا مینیرو پیوست. در این سالها در آمریکا مینیرو بود که ژیلبرتو با بازی در پست مدافع میانی نظم دفاعی را آموخت.

وقتی ژیلبرتو فوتبال بازی نمی‌کرد، در کنار پدرش مهارت‌های مبلمان‌سازی را آموخت که در سال‌های بعد از آن استفاده کرد. در سال 1991، پدر ژیلبرتو بازنشسته شد و این نوجوان 16 ساله خانه را ترک کرد تا از نظر مالی تمام خانواده‌اش را تامین کند، کاری که به دلیل بیماری مادرش دشوارتر شد. به دلیل دستمزد پایین در امریکا مینیرو، او مجبور شد فوتبال را ترک کند تا به مشاغل مختلف به عنوان کارگر، نجار و کارگر در یک کارخانه شیرینی سازی مشغول شود. به نظر می رسید که این پایان رویای کودکی او باشد. ژیلبرتو به عنوان کارگر کارخانه تا سال 2002 معادل 50 پوند در ماه درآمد داشت.

در آغاز کار

در سال 1997، دوستان ژیلبرتو او را متقاعد کردند که یک بار دیگر فوتبال را امتحان کند، که باعث شد در سال 1997 دوباره با امریکا مینیرو قرارداد ببندد، این بار به عنوان یک بازیکن حرفه‌ای تمام وقت. ژیلبرتو در 22 سالگی به عنوان مدافع میانی برای تیم اصلی بازی کرد. در طول اولین فصل حضورش در امریکا مینیرو، علیرغم انتقاد برخی از هواداران به دلیل ناسازگاری، او به عنوان یک بازیکن کلیدی توسط باشگاه در نظر گرفته شد. او به آنها کمک کرد تا در سری B قهرمان شوند و در نتیجه به سری A صعود کنند.

در طول فصل سوم ژیلبرتو در امریکا مینیرو، با بازگشت این تیم به سری B پس از سقوط در سری A در سال 1999، او سه گل به ثمر رساند و به باشگاه کمک کرد تا به مرحله دوم برسد، جایی که آنها توسط ویلا نوا در مرحله یک چهارم نهایی حذف شدند. در سال 2000 در سن 24 سالگی به باشگاه رقیب اتلتیکو مینیرو پیوست. او در اولین فصل حضورش در این باشگاه، استخوان ساق پای راستش شکست و در نتیجه تعدادی از بازی‌ها را از دست داد. در فصل دوم، او توسط کارلوس آلبرتو پریرا از دفاع مرکزی به نقش هافبک دفاعی منتقل شد و در آنجا شکوفا شد. او در فصل 2001 سه گل به ثمر رساند و در فوتبال باشگاهی برزیل احیا شد.

آرسنال

عملکرد ژیلبرتو در جام جهانی 2002 توجه بسیاری از مربیان را به خود جلب کرد. ژیلبرتو ابراز تمایل کرد که به انگلیس برود و گفت: "بازی مقابل دیوید بکهام دوباره فوق‌العاده خواهد بود." در نتیجه، استون ویلا و آرسنال، به دنبال جذب او بودند. در ماه اوت، در حالی که هنوز با اتلتیکو مینیرو قرارداد داشت، ژیلبرتو در تور پیش فصل خود در اتریش به آرسنال پیوست. در حالی که او هنوز با آرسنال قرارداد امضا نکرده بود، به نظر می‌رسید که این قرارداد انجام شود. با این حال، زمانی که اتلتیکو مینیرو به دلیل پرداخت نکردن دستمزد برخی از بازیکنان از جمله ژیلبرتو، این باشگاه، از نقل و انتقالات تحریم شد، پیچیدگی هایی به وجود آمد. همچنین موضوع اخذ مجوز کار در انگلستان برای گیلبرتو وجود داشت. با وجود این پیچیدگی‌ها، ژیلبرتو در تابستان گمانه زنی پایان داد و در 7 آگوست 2002 با مبلغ 4.5 میلیون پوند به آرسنال پیوست.

آرسن ونگر، سرمربی آرسنال، پس از جذب ژیلبرتو گفت: ''چیزی که من دوست دارم این بود که او همه چیز را ساده نگه داشت. او می‌تواند در تمام خط هافبک بازی کند، اما نقش نگهدارنده درست در مقابل دفاع بهترین کاری است که او انجام می‌دهد." وقتی ژیلبرتو به انگلیس نقل مکان و تمرینات خود را با آرسنال آغاز کرد، خانه ای در سنت آلبانز در هرتفوردشایر جنوبی خرید. او که به زندگی در شهرهای کوچک برزیل عادت کرده بود، در ابتدا تلاش کرد تا خود را با شیوه جدید زندگی در لندن وفق دهد. در 11 آگوست 2002 او اولین بازی خود را برای آرسنال به عنوان بازیکن تعویضی مقابل لیورپول در نیمه دوم بازی سوپرجام انجام داد که در آن گل پیروزی را به ثمر رساند.

با شروع فصل 2002/03 لیگ برتر، ژیلبرتو با هموطنش ادو برای کسب جایگاهش در خط میانی با رقابت سختی روبرو شد. پس از دو بازی به عنوان بازیکن تعویضی، ژیلبرتو سرانجام در 27 آگوست به جمع یازده نفر ابتدایی راه یافت و به آرسنال کمک کرد تا با نتیجه 5-2 مقابل وست بروم پیروز شود. فرم خوب ژیلبرتو ادامه یافت و او رکورد جدیدی را برای سریعترین گل زده در لیگ قهرمانان اروپا به ثبت رساند و پس از 20.07 ثانیه در 25 سپتامبر 2002 مقابل آیندهوون گلزنی کرد.

2003/04 فصل بهتری برای ژیلبرتو بود، زیرا او در کمک به آرسنال برای کسب عنوان قهرمانی لیگ برتر در حالی که کل فصل را بدون شکست سپری کرد، نقش مهمی داشت. او در 32 بازی از 38 بازی بدون شکست آرسنال در لیگ برتر در طول فصل بازی کرد.

فصل بعدی او به همان اندازه تأثیرگذار شروع شد، زیرا او اولین گل را در پیروزی 3-1 آرسنال در مقابل منچستریونایتد در ورزشگاه میلنیوم به ثمر رساند. در طول بازی های ابتدایی فصل، او شروع به تجربه درد شدید در کمر کرد و پس از بازی مقابل بولتون در 27 سپتامبر 2004، اسکن نشان داد که کمرش شکسته است. ابتدا گزارش شد که او یک ماه از میادین دور خواهد بود. گزارش‌های بعدی حاکی از آن بود که این مصدومیت می‌تواند ژیلبرتو را تا پایان فصل خانه نشین کند.

ژیلبرتو برای دوره توانبخشی به زادگاهش برزیل بازگشت. در طول مدت حضورش در آنجا، به دلیل گمانه زنی ها مبنی بر اینکه مصدومیتش می‌تواند حرفه‌اش را تهدید کند، شک داشت که آیا می‌تواند دوباره فوتبال بازی کند. علیرغم نگرانی هایش، مدت طولانی توانبخشی او با بهبودی کامل نتیجه داد. او در پیروزی 4-1 آرسنال مقابل نوریچ در 22 آوریل 2005 به میادین بازگشت. در کل فصل 2004/05، ژیلبرتو به مدت 7 ماه مصدوم بود و تنها 17 بازی انجام داد. غیبت او، همراه با افت فرم آرسنال در آن زمان، منجر به بحث های زیادی در مورد اهمیت ژیلبرتو برای تیم آرسنال شد.

در ژوئن 2005، ایجنت فوتبال ژاک لیختنشتاین، اتلتیکو مینیرو را به خاطر انتقال ژیلبرتو در سال 2002 به دادگاه برد. وکیل لیختنشتاین استدلال کرد که او و شریک غیررسمی‌اش، رونی روزنتال، از انتقال 4.5 میلیون پوندی ژیلبرتو از اتلتیکو مینیرو به آرسنال در ژوئیه 2002، ده درصد کمیسیون توافق شده را دریافت نکردند. آرسن ونگر و دیوید دین، نایب رئیس آرسنال، هر دو در دادگاه شهادت دادند و گفتند که آرسنال مستقیماً با اتلتیکو مینیرو معامله کرده است و هیچ نماینده ای در این معامله دخالت نداشته است. آقای جاستیس جک که در 29 ژوئن علیه لیختنشتاین حکم صادر کرد و به شاکیان دستور داد 94 هزار پوند به عنوان هزینه های قانونی به اتلتیکو مینیرو بپردازند. یک سال بعد، این پرونده می‌توانست برای آرسنال مشکلاتی ایجاد کند، زمانی که بازیکن سابق اشلی کول از باشگاه به دلیل "ریاکاری و استانداردهای دوگانه" در نحوه برخورد آنها با ژیلبرتو انتقاد کرد.

با رفع مشکلات قانونی، فصل 2005/06 آغاز شد. پس از جدایی پاتریک ویرا، هافبک و کاپیتان تیم از آرسنال، ژیلبرتو یکی از اعضای ارشد تیم آرسنال شد. اندکی پس از شروع فصل، در سپتامبر 2005، تمایل او به پایان دوران حرفه ای خود در باشگاه باعث شد تا ژیلبرتو قرارداد خود را با آرسنال تا ژوئن 2009 تمدید کند. یک ماه بعد این وفاداری زمانی که در 18 اکتبر 2005، ژیلبرتو برای اولین بار برای آرسنال به عنوان کاپیتان، مقابل اسپارتا پراگ ظاهر شد، جبران شد. اگرچه ژیلبرتو در ماه‌های فصل زمستان فرم بدی داشت، اما عملکرد دفاعی خوب او در مراحل آخر لیگ قهرمانان اروپا (به ویژه بازی‌های مقابل رئال مادرید، یوونتوس و ویارئال) باعث تحسین او شد. در 17 می 2006 ژیلبرتو برای آرسنال در فینال لیگ قهرمانان اروپا مقابل بارسلونا بازی کرد که آرسنال با نتیجه 2-1 شکست خورد.

پس از جدایی سول کمپل و بازنشستگی دنیس برکمپ در تابستان 2006، ژیلبرتو به عنوان کاپیتان دوم آرسنال برای فصل 2006/07 انتخاب شد. او اولین گل تاریخ آرسنال را در یک مسابقه رسمی در ورزشگاه امارات در تساوی 1-1 مقابل استون ویلا به ثمر رساند. فرم خوب او برای آرسنال ادامه یافت زیرا او چندین گل در لیگ به ثمر رساند و برای عملکردش به عنوان کاپیتان در حالی که تیری آنری مصدوم شد تحسین شد.

ژیلبرتو و ایجنتش (پائولو ویلانا) نیز تمایل این بازیکن برای احترام به قراردادش با توپچی ها را تکرار کردند. در همین حال، فرم خوب ژیلبرتو تا نیم فصل دوم ادامه یافت. اگرچه آرسنال در لیگ تنها توانست به مقام چهارم برسد، او فصل را به عنوان دومین گلزن برتر آرسنال با 10 گل در لیگ برتر به پایان رساند. آنری دو دوره مصدومیت طولانی را متحمل شد که در آنها ژیلبرتو به عنوان کاپیتان برای زدن پنالتی ها انتخاب شد. رکورد گلزنی ژیلبرتو با فرم خوب خود در خط هافبک و رهبری او در تیم جوانان ونگر باعث شد تا برخی از هواداران آرسنال و کارشناسان فوتبال ژیلبرتو را به عنوان بهترین بازیکن فصل آرسنال و یکی از بهترین های لیگ برتر معرفی کنند.

شروع فصل 2007/08 باعث شد تا تیری آنری کاپیتان آرسنال باشگاه را ترک کند و به بارسلونا بپیوندد. این به همراه این واقعیت که ژیلبرتو در فصل قبل کاپیتان دوم آرسنال بود، باعث شد بسیاری از مردم تصور کنند که ژیلبرتو نقش آنری را بر عهده خواهد گرفت. با این حال، در کمال تعجب، بازوبند کاپیتانی به ویلیام گالاس داده شد. در آگوست، پس از بازگشت دیرهنگام به تمرینات پیش فصل آرسنال به دلیل شرکت در تورنمنت کوپا آمه‌ریکا (و در نتیجه از دست دادن شروع فصل)، ژیلبرتو جایگاه خود را در ترکیب اصلی به متئو فلامینی سپرد. این اتفاق گمانه زنی ها را در مورد پیوند ژیلبرتو به ایتالیا به دلیل شایعاتی مبنی بر نارضایتی او از نیمکت نشینی در آرسنال دوباره شعله‌ور کرد. با این حال، گزارش هایی مبنی بر اینکه او در باشگاه مورد بی‌مهری قرار می‌گیرد توسط ونگر تکذیب شد و او اصرار داشت که ژیلبرتو در آرسنال بماند تا برای جایگاهش بجنگد.

با وجود این، در اکتبر 2007، دوباره شایعاتی در مطبوعات منتشر شد مبنی بر اینکه ژیلبرتو از ونگر به خاطر درخواست برای بازی در خط دفاع در یک بازی جام اتحادیه مقابل شفیلد یونایتد عصبانی بود و در نتیجه از بازی کردن خودداری کرد. ژیلبرتو در نهایت بازی را در خط هافبک انجام داد و او و ونگر هر دو شایعات در مورد اختلاف با یکدیگر را رد کردند. ژیلبرتو متعاقباً اظهار داشت که اگرچه از اینکه بازیکن تعویضی نیست خوشحال است، اما حرفه‌ای خواهد ماند و برای جایگاه خود در باشگاه مبارزه خواهد کرد. همچنین در ماه اکتبر، ژیلبرتو پس از بازگشت هموطنش از مصدومیت، بازوبند کاپیتانی برزیل را به لوسیو واگذار کرد.

در طول ماه‌های زمستانی فصل 2007/08، ژیلبرتو تعداد محدودی بازی را برای توپچی‌ها آغاز کرد، اگرچه جایگاه خود را در تیم ملی برزیل حفظ کرد و چندین بازی را برای سلسائو شروع کرد. ژیلبرتو پس از ناامید شدن بیشتر و بیشتر از بازی نکردن منظم، در فوریه 2008 اعتراف کرد که ونگر او را "کاملاً بلااستفاده" کرده است. با وجود این، او از تصمیم گیری در مورد آینده خود خودداری کرد. چیزی که باعث شد ونگر قول مذاکره با ژیلبرتو را بدهد. در میان ناامیدی ژیلبرتو از آرسنال، او بازی در تیم المپیک برزیل در پکن را در آگوست 2008 هدف قرار داد. رقابتی که هرگز در آن بازی نکرده بود. گزارش شده است که ژیلبرتو در خارج از زمین، آزمون شهروندی بریتانیا را گذرانده است و پس از آن برای دریافت پاسپورت بریتانیایی اقدام خواهد کرد. در ماه آوریل، فصل برای ژیلبرتو تغییر کرد. 5 بار حضور در ترکیب اصلی بخش قابل توجهی از 12 بازی فصل او بود و موفق به زدن یک گل شد. این گل در 19 آوریل مقابل ردینگ به ثمر رسید و علیرغم انحراف آن که باعث شد برخی آن را به عنوان گل به خودی در نظر بگیرند، لیگ برتر در نهایت این گل را به ژیلبرتو نسبت داد.

با این حال، بازگشت ژیلبرتو به فرم خود باعث نشد که فصل 2007/08 آرسنال بدون جام به پایان برسد. باشگاه متعاقبا با احتمال خروج چند بازیکن مواجه شد. در میان کسانی که شایعه جدایی آنها شایعه شده بود فلامینی بود، بازیکنی که ژیلبرتو را از تیم اصلی دور نگه داشت. این بازیکن فرانسوی در 6 می به میلان رفت و یک شکاف در خط میانی آرسنال ایجاد شد. در نتیجه ژیلبرتو در تابستان 2008 کمتر احتمال داشت که باشگاه را ترک کند و ونگر اظهار داشت که می‌خواهد ژیلبرتو را حفظ کند. ژیلبرتو گفت که می‌خواهد بماند و احتمالاً حتی قراردادش را با آرسنال تمدید کند. ژیلبرتو فصل 2007/08 را با 36 بازی برای آرسنال به پایان رساند، البته تنها 12 بازی از این تعداد، به صورت فیکس در لیگ برتر است.

پاناتینایکوس

پس از بازی های بین المللی تابستانی برزیل، او به طور جدی با انتقال به باشگاه یونانی پاناتینایکوس در ارتباط بود. این گمانه زنی زمانی به پایان رسید که ژیلبرتو در 17 ژوئیه 2008 با طرف آتنی با مبلغی نامشخص موافقت کرد. در اولین فصل حضورش در این باشگاه، ژیلبرتو به تیم کمک کرد تا به مرحله یک هشتم نهایی لیگ قهرمانان اروپا برسد. او موفق شد هر دو قهرمانی و جام حذفی یونان در فصل 2009/10 را با پاناتینایکوس به دست آورد. در آخرین بازی خانگی ژیلبرتو برای پاناتینایکوس در 23 مه 2011، او گل پیروزی را در پیروزی 1-0 مقابل پائوک برای پلی آف لیگ قهرمانان اروپا به ثمر رساند. دو روز بعد، او آخرین بازی خود را برای این تیم انجام داد و با نتیجه 2-0 مقابل آاک آتن پیروز شد.

حرفه بعد

در 23 می 2011، ژیلبرتو با امضای قراردادی 18 ماهه با گرمیو، به دوران حرفه‌ای 9 ساله خود در اروپا پایان داد. در گذشته، ژیلبرتو اشاره کرده بود که ممکن است روزی به برزیل بازگردد و برای اتلتیکو مینیرو بازی کند. او پس از پایان دوران فوتبالش گفته است که دوست دارد در یک مزرعه کوچک زندگی کند و اسب سوار شود و همه خانواده ام در کنار من باشند. در 10 نوامبر 2012، تایید شد که آرزوی ژیلبرتو برآورده خواهد شد، زیرا او پیش قراردادی را با مینیرو امضا کرد. در 9 دسامبر 2012، ژیلبرتو در Aeroporto dos Confins مورد استقبال هواداران اتلتیکو مینیرو قرار گرفت و پس از 11 سال دوری به تیم بلو هوریزونته بازگشت. ژیلبرتو از کسب عنوان قهرمانی کوپا لیبرتادورس 2013 پس از بازگشت صحبت کرد. ژیلبرتو در 24 ژوئیه 2013 با پیروزی نهایی مقابل کلاب المپیا پاراگوئه به این آرزو رسید. در 11 دسامبر 2015، پس از دو سال بدون باشگاه، او رسماً بازنشستگی خود را به عنوان یک فوتبالیست اعلام کرد و قصد داشت به عنوان مشاور بین المللی برای باشگاه ها و بازیکنان حرفه‌ای خدمت کند.

حرفه بین المللی

در اکتبر 2001، عملکرد خوب او از آن سال باعث شد تا ژیلبرتو توسط لوئیز فیلیپه اسکولاری به تیم ملی برزیل برای بازی های مقدماتی جام جهانی 2002 دعوت شود. او اولین بازی ملی خود را در 7 اکتبر برابر شیلی انجام داد و به عنوان یار تعویضی به میدان رفت. در 7 نوامبر، او اولین بازی خود را در ترکیب اصلی تیم ملی مقابل بولیوی انجام داد. حرفه بین المللی او در اوایل سال 2002 به شکوفایی ادامه داد: او دو بار مقابل بولیوی و یک بار مقابل ایسلند گلزنی کرد.

در سال 2002، او به طور غافلگیرکننده ای در تیم برزیل برای جام جهانی فوتبال 2002 در کره جنوبی و ژاپن حضور داشت. انتظار می رفت او نقش کوچکی در این مسابقات داشته باشد. با این حال امرسون، هافبک دفاعی و کاپیتان تیم برزیل درست قبل از اولین بازی جام جهانی در تمرینات مصدوم شد. با توجه به این اتفاق، اسکولاری از ژیلبرتو خواست تا شکافی را که امرسون ایجاد کرده بود پر کند. ژیلبرتو در نهایت در تک تک دقایق مسابقات بازی کرد که نهایتاً برزیل به قهرمانی رسید. به قول مجله Veja، ژیلبرتو "پیانو را برای رونالدو و ریوالدو حمل کرد تا آهنگ‌هایشان را بزنند". این عملکرد ژیلبرتو در این تورنمنت بود که باعث شد او به عنوان یکی از برترین هافبک های دفاعی جهان طبقه بندی شود.

 در 22 ژوئن 2005، ژیلبرتو در تساوی 2-2 برزیل مقابل ژاپن، در تنها بازی خود در جام کنفدراسیون‌های فیفا در سال 2005 بازی کرد. حضور ژیلبرتو در این مسابقات باعث شد تا او مدال قهرمانی را به دست آورد، زیرا برزیل پیروز این رقابت ها شد.

ژیلبرتو پس از فرم خوب خود در لیگ قهرمانان، برای تیم ملی برزیل برای جام جهانی 2006 انتخاب شد. ژیلبرتو در دو بازی تعویض شد و دو بار به دلیل مصدومیت امرسون به میدان رفت. برزیل در یک چهارم نهایی با نتیجه 1-0 مغلوب فرانسه شد. پس از ناامیدی برزیل در جام جهانی، جونینیو، هافبک تیم ملی برزیل (از جمله ژیلبرتو) خواست تا از فوتبال بین المللی بازنشسته شوند.

پس از انتصاب دونگا، بت دوران کودکی ژیلبرتو، به عنوان سرمربی برزیل، ژیلبرتو از توصیه جونینیو استفاده نکرد و متعاقباً به حرفه ملی خود ادامه داد. در 1 ژوئن 2007، ژیلبرتو کاپیتان برزیل در برابر انگلیس در اولین مسابقه بین‌المللی در ورزشگاه جدید ومبلی بود. او پس از مردود شدن یک گل، تک گل برزیل را در حالی که بازی با نتیجه 1-1 به پایان رسید، به ثمر رساند. در تابستان 2007 ژیلبرتو در مسابقات کوپا آمه‌ریکا بازی کرد و در غیاب لوسیو به عنوان کاپیتان برزیل انتخاب شد. آنها در فینال 3-0 آرژانتین را شکست دادند، اگرچه او بازی آخر را به دلیل محرومیت از دست داد.

پس از پایان فصل 2007/08 لیگ برتر، ژیلبرتو برای جام کنفدراسیون‌های 2009 به تیم ملی برزیل دعوت شد که در آن با پیروزی 3-2 مقابل ایالات متحده، عنوان قهرمانی را حفظ کرد.

خارج از فوتبال

ژیلبرتو حامی The Street League، یک موسسه خیریه مستقر در بریتانیا است که مسابقات فوتبال را برای افراد بی‌خانمان، پناهندگان و پناهجویان سازماندهی می‌کند. در ژوئن 2003، او با 17 بازیکن لیگ خیابانی در یک تور به برزیل سفر کرد. این تور شامل بازدید از شهر زادگاهش لاگوآ داپراتا و بازی با تیم‌های محلی در استادیوم ماراکانا بود. برای جام جهانی 2014، سیلوا برای ESPN به عنوان کارشناس کار کرد. در می 2016، ژیلبرتو به عنوان مدیر فنی به پاناتینایکوس پیوست. او در دسامبر، پس از هفت ماه حضور در این نقش، آنجا را ترک کرد.
 
ژیلبرتو نوازنده ای مشتاق است. در اوقات فراغتش ماندولین و گیتار می‌نوازد. زمانی که برای اولین بار به انگلستان نقل مکان کرد، درس های ماندولین را فرا گرفت و در میخانه محلی خود در سنت آلبانز به طور عمومی کار کرد. او بعداً شروع به یادگیری گیتار کرد. او یک مورچه خوار غول پیکر به نام خودش در باغ وحش لندن دارد. ژیلبرتو فرزندخوانده این حیوان است که از برنده مسابقه باغ وحش لندن دریافت کرده است. این فوتبالیست حیوان آمریکای جنوبی را به عنوان "برادر کمی پرموتر من!" توصیف کرد. ژیلبرتو به عنوان بخشی از پوشش خبری جام جهانی 2022 قطر برای BBC کار می‌کرد.