پاسخ و درخواست

خانه
بلاگ آرسنال
Hero Gunners
پاسخ و درخواست

امروز حتما دیدید که یکی از کاربران با نام حسین پستی در مورد کاسیاس قرار داد و ما هم طبق قوانین به علت اینکه اینپست صرفا کپی/پیست بود تصمیم به حذفش گرفتیم و مراتب رو به ایشون اطلاع دادیم که بعدش این آقا مدعی شدند که ما هم این کار رو انجام میدیم و بنده از ایشون خواستم مصداق بیارن که این جواب رو به من دادند :

" اون تیترایی که از روزنامه های انگلیس می زنی رو خودت می نویسی اگه این طور چرا همون تیترا با همون جزئیات و ترجمه تو سایتای دیگه مثل طرفداری نکنه اونا از شما کپی می کنن ...؟ "

این خبر برای شخص من بسیار مهم بوده و هست.نشون به اون نشون که خودم داوطلبانه این پست رو تو تاپیک صحبت های داخلی تحریریه دادم که نشون دهنده ی میزان ذوق و شوقم برای ترجمه ی این خبره :

اون قضیه ی تیتر روزنامه ها هم از 1 ژولای مثل پارسال شروع میکنم،هوامو داشته باشین دیگه :-"

این خبر برای بچه ها هم بسیار مهم بوده با این دلیل میگم که هر روز بالای 1200 تا بازدید داشته که از خبرای دیگه بسیار بیشتر هست.

اما جواب شما :

فک کنم مطرح کردن این مسئله نشون دهنده ی میزان سواد شما از محیط اینترنته،مهمترین قسمتش اینه که همه ی منابع سایت های فارسی یکیه،ما صرفا خبرای سایت رسمی باشگاه و اسکای رو میزاریم و البته مصاحبه های بلند یا مقاله ها از سایت های دیگه،اینکه فرضا فلان سایت هم فلان خبرو زده دلیل بر کپی کردن نیستش،توسط هیچکدوم از طرفین.بالاخره از یه خبر نمیشه دو تا ترجمه درآورد که،میشه؟

اما در مورد این خبر،به جرئت میگم که تنها سایتی تو ایران هستیم که پیپرتاک مربوط به سایت اسکای رو به این شکل پوشش میدیم،پارسال هم اشکان و حمید زحمتش رو کشیدن با وجود اینکه هر دو بسیار درگیر بودن،یکی سربازی و یکی هم کار تو جنوب،به هر حال امسال من این مسئولیت رو قبول کردم که بقیه بچه های تحریریه هم کمکم می کردند همیشه،خدا رو شکر نتیجه اش رو هم که راضی بودن هوادارا و کاربرا از این خبر هستش رو داریم می بینیم.باز هم میگم کاملا ادعا می کنم که تنها سایتی هستیم که اخبار انگلیس رو با این شدت و کاملی پوشش میدیم،سایر سایت ها صرفا خبر های مربوط به تیم خودشون یا خبرهای تیم های مطرح رو میزارن در حالی که شما میتونید خبرهای بارنزلی و نوریچ و
بورنموث رو هم تو خبرهای دیروز و امروز ببینید،که خوندن خبرهای نه چندان مهم این تیم های کوچیک برای من و اکثر هوادارن واقعی لیگ جزیره و فوتبال انگلیس جذابه.

گفتی که ما از سایت طرفداری کپی می کنیم :

سایت طرفداری اصن امروز که 21 آگوست باشه این خبر رو نزده،چطوره که ما داریم،بعدش اونایی که ازشون کپی میکنیم ندارن؟؟

سرخط برجسته ترین خبرها - 21 آگوست

اما خبر های روز های گذشته بسیار جالبه :

این خبر برای 20 آگوست مربوط به طرفداریه : عناوین مهم روزنامه های ورزشی انگلیس: 20 آگوست
و این خبر هم برای سایت ماست : سرخط برجسته ترین خبرها - 20 آگوست

قضاوت رو میسپرم به خود شما،چه طوریه که خبری که شما میگید اصلیه و ما از روش کپی کردیم نصف خبر ما هم نمیشه؟ اونا صرفا 4 تا روزنامه رو با ترجمه های بسیار خلاصه پوشش دادن در حالی که ما 8 تا روزنامه با ترجمه ی لغت به لغت پوشش دادیم،آیا ما از اونا کپی کردیم؟

این خبر برای 19 آگوست مربوط به طرفداریه : عناوین مهم روزنامه های ورزشی انگلیس؛ 19 آگوست

این خبر هم برای سایت ماست : سرخط برجسته ترین خبرها - 19 آگوست

باز هم همون مواردی که در بالا گفتم صادقه.

18 آگوست هم اون سایت اصلا کار نکرده و ما این خبر رو رفتیم.

آیا شما باز هم سر حرفتون هستین؟باز هم میگید ما کپی می کنیم؟

نکته ی دیگه ای که باید بگم اینه که اولا اعضای تحریریه در یک محیط کاملا دوستانه به کار همدیگه نظارت میکنن و ثانیا شخصی به اسم پیام مشایخ نسب که عمرا اسمش رو شما ندیدید و نشنیدید به عنوان رئیس یا مسئول تحریریه (کاملا در خفا) بر روی کار ما نظارت داره به
گونه ای که حتی غلط های املایی و یا نگارشی رو به ما گوشزد میکنه،اونوقت چنین خبر مهمی کپی از جایی باشه و پیام متوجه نشه؟

اما حرف آخر اینکه بسیار بسیار توهین بزرگی به من و اعضای تحریریه بود و به هیچ وجه نمیتونستم آروم باشم و با یه جمله که "اصلا اینطور نیست" از کنارش رد بشم.امشب هم تیم بازی داره و خواهش میکنم خواهش میکنم سوای هر نتیجه ای سعی کنید خودتون رو کنترل کنید،به خدا سایر کاربرا و تیم نظارت مسبب اصلی باخت نیستن،فرضا یکی از طرفدارا حامی ونگر و سیاست های باشگاهه،اینکه بعد از هر باخت یا نتیجه ی بد بیایم به اون شخص توهین کنیم مشکل حل میشه؟؟ ما هنوز هم سر اون حرفی که چند روز پیش در پست نیما گفتم هستیم که هواداران آرسنال با هواداران سایر تیم ها متفاوتن...