نیکلاس بنتنر

نیکلاس بنتنر متولد 16 ژانویه 1988

پست مورد علاقه او مهاجم وسط بود، اما او همچنین در سمت راست حمله و گاهی اوقات در سمت چپ بازی کرده است. او که بازیکنی درشت، قد بلند و از نظر بدنی قوی بود، به توانایی خود در بازی روی هوا معروف بود و دارای ضربات سر قدرتمند بود. بنتنر پس از پیشرفت در رده های جوانان در Tårnby Boldklub، Kjøbenhavns Boldklub و آرسنال، اولین قرارداد حرفه‌ای خود را با آرسنال در سال 2005 امضا کرد. او اولین بازی خود را در اکتبر 2005 در جام اتحادیه مقابل ساندرلند انجام داد. برای فصل 2006/07، بنتنر به بیرمنگام قرض داده شد و در آنجا 48 بازی انجام داد. پس از بازگشت به آرسنال، او به یک بازیکن ثابت تیم اصلی تبدیل شد، اما در طول فصل 2010/11 از محبوبیت خارج شد. در نتیجه، او برای اکثر فصل 2011/12 به صورت قرضی به ساندرلند رفت و در آنجا 30 بازی انجام داد.

او سپس کل فصل 2012/13 را به صورت قرضی در یوونتوس گذراند، جایی که 10 بازی انجام داد اما موفق به گلزنی نشد. بنتنر در سال 2014 توسط آرسنال بازیکن آزاد شد. او متعاقباً در انتقالی آزاد به وولفسبورگ پیوست و گل پیروزی را در سوپرکاپ 2015 به ثمر رساند. او که در سال 2016 بازیکن آزاد شد، به انگلیس بازگشت، جایی که نیم فصل اول 2016/17 را با ناتینگهام فارست در چمپیونشیپ گذراند و در مارس 2017 با روزنبورگ قرارداد امضا کرد. بنتنر در سطح بین المللی برای دانمارک در سطوح زیر 16، زیر 17، زیر 19، زیر 21 سال و بزرگسالان بازی کرده است. او اولین بازی ملی خود را در سن 18 سالگی در 16 اوت 2006 در یک بازی دوستانه مقابل لهستان انجام داد و اولین گل ملی خود را در آن بازی به ثمر رساند. بنتنر عضو تیم دانمارک در جام جهانی 2010 و یورو 2012 بود و به آنها کمک کرد تا به جام جهانی 2018 صعود کنند.

حرفه جوانان

بنتنر در کپنهاگ به دنیا آمد. در کودکی، قبل از پیوستن به Kjøbenhavns Boldklub در سال 1998، برای Tårnby Boldklub فوتبال بازی می‌کرد. او در شش بازی تیم ملی جوانان دانمارک چهار گل به ثمر رساند و سپس در آگوست 2004 به آرسنال پیوست.
 
آرسنال

بنتنر با آرتورو لوپولی شراکت پرباری را در تیم ذخیره‌های آرسنال ایجاد کرد. اولین بازی او در تیم اصلی برای آرسنال در 25 اکتبر 2005 در یک بازی جام اتحادیه مقابل ساندرلند در استادیوم لایت، به عنوان یک تعویض دیرهنگام به جای کوئینسی اووسو آبیه رخ داد.
 
دوران قرضی در بیرمنگام

بنتنر در آگوست 2006 به تیم چمپیونشیپی بیرمنگام قرض داده شد تا تجربه بازی در تیم اول را به دست آورد. این انتقال در ابتدا تا ژانویه 2007 ادامه داشت. او اولین بازی خود را برای بیرمنگام به عنوان جانشین استفن کلمنس در برابر کولچستر یونایتد در 5 اوت انجام داد. او در نیم ساعت پایانی بازی کرد و گل پیروزی را به ثمر رساند. قرارداد قرضی در بیرمنگام تا پایان فصل 07-2006 تمدید شد. او با یازده گل لیگ را به پایان رساند و بیرمنگام به عنوان نایب قهرمان چمپیونشیپ به لیگ برتر صعود کرد.

2007/08
 
بنتنر در می 2007 یک قرارداد پنج ساله جدید با آرسنال امضا کرد و برای فصل 08-2007 به باشگاه بازگشت. پس از تحت تاثیر قرار دادن در بیرمنگام، این مهاجم نوجوان فرصت‌هایی پیدا کرد تا به دنبال فوتبال بازی کردن در تیم اصلی در جای دیگری باشد. با گزارش‌هایی مبنی بر اینکه المپیک لیون و میلان این نوجوان آینده‌دار را می‌خواستند، اما او برای به دست آوردن جایگاهش در ترکیب، ماندگار شد. بنتنر اولین گل خود را در ورزشگاه امارات مقابل پاری سن ژرمن در تورنمنت پیش فصل جام امارات به ثمر رساند. او یک پاس گل دیگر به متئو فلامینی داد و یک پنالتی دیرهنگام را از دست داد. او اولین بازی خود را در لیگ برتر به عنوان بازیکن تعویضی در 12 آگوست 2007 مقابل فولام انجام داد. اولین گل رسمی او برای توپچی ها، گل برتری در بازی 2-0 در جام اتحادیه مقابل نیوکاسل در 25 سپتامبر 2007 بود.

در 23 اکتبر، او اولین گل خود در لیگ قهرمانان اروپا را در دقیقه 89 در برابر اسلاویا پراگ با پاس پشت پا ابوئه به ثمر رساند تا آرسنال با نتیجه 7-0 پیروز شود. اولین گل بنتنر در لیگ برتر در 22 دسامبر 2007 در پیروزی 2-1 آرسنال در دربی شمال لندن مقابل تاتنهام در ورزشگاه امارات به ثمر رسید. او گل پیروزی را از ضربه کرنر سسک فابرگاس تنها 1.8 ثانیه (به وقت رسمی) پس از ورود به عنوان یار تعویضی به ثمر رساند و رکورد قبلی را شکست.

اولین بازی فیکس او در لیگ برتر یک هفته بعد در اورتون انجام شد. او به دلیل دریافت دو کارت زرد از زمین اخراج شد. پس از گذراندن محرومیت خود، او اولین گل خود را در جام حذفی مقابل برنلی در 6 ژانویه 2008 به ثمر رساند و آرسنال با نتیجه 2-0 پیروز شد.
 
در طول فصل، آرسن ونگر سعی کرد هر زمان که رابین فن پرسی استراحت می‌کرد، بنتنر را با امانوئل آدبایور شریک خط حمله کند. اما این دو نفر رابطه خوبی با هم نداشتند. این موضوع در بازی برگشت نیمه نهایی جام اتحادیه 2008 در خانه تاتنهام آشکار شد، زمانی که این دو درگیری شدیدی در زمین داشتند و هاوارد وب، کاپیتان ویلیام گالاس و سایر هم تیمی‌ها مجبور به مداخله شدند تا این دو را از هم جدا کنند. آدبایور بعداً در وب سایت آرسنال عذرخواهی کرد و اتحادیه فوتبال از انجام هرگونه اقدام رسمی علیه این دو خودداری کرد. بنتنر همچنین گل تساوی دقیقه آخر را مقابل استون ویلا به ثمر رساند تا آرسنال در صدر جدول بماند.

2008/09
 
نکته مهم مسابقات پیش فصل، زدن چهار گل بنتنر در نیمه اول پیروزی 10-2 آرسنال مقابل منتخب بورگنلند در 29 ژوئیه 2008 بود. او اولین گل فصل خود را در لیگ برتر مقابل بولتون به ثمر رساند و 90 ثانیه بعد یک پاس گل برای ابوئه ارسال کرد. بنتنر در ماه های اکتبر و نوامبر کار سختی را پشت سر گذاشت، اما در 25 نوامبر، یک گل بحث برانگیز در دقیقه 87 مقابل دیناموکیف در لیگ قهرمانان اروپا به ثمر رساند تا آرسنال به مرحله حذفی صعود کند. پس از مداوای بازیکن مصدوم دیناموکیف، در حالی که بازیکنان دینامو انتظار داشتند توپ به آنها بازگردانده شود، فابرگاس توپ را به جلو ارسال کرد و بنتنر با ضربه پای چپ گلزنی کرد. او به دلیل درآوردن پیراهن خود در شادی بعد از گل جریمه شد.

در ژانویه، او دو گل دیگر را به عنوان بازیکن تعویضی در پیروزی خانگی مقابل بولتون و هال سیتی به ثمر رساند که هر دو روی سانترهای فن پرسی به ثمر رسید. در 24 فوریه، بنتنر پس از از دست دادن چند موقعیت در پیروزی 1-0 مقابل رم در مرحله حذفی لیگ قهرمانان اروپا، مورد تشویق قرار گرفت. هفته بعد، او دو گل در وست بروم به ثمر رساند و آرسنال با نتیجه 3-1 پیروز شد. وقتی او یک سری موقعیت ها را مقابل بلکبرن از دست داد، هواداران بسیار بیشتر از او حمایت کردند. آرسنال به لطف درخشش آندری آرشاوین و دو گل از ابوئه 4-0 پیروز شد.

بنتنر در پیروزی 3-1 در نیوکاسل یک گل با ضربه سر از روی یک ضربه ایستگاهی بلند به ثمر رساند. در 5 می 2009، بنتنر 21 ساله، ساعاتی پس از شکست خانگی 3-1 آرسنال مقابل منچستریونایتد در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا، در حالی که کمربندش را باز کرده و شلوار جین را پایین کشیده بود، در حال ترک یک کلوپ شبانه دیده شد. بنتنر در نیمه دوم به عنوان بازیکن تعویضی برای آرسنال به میدان رفت که در مجموع 4-1 به مدافع عنوان قهرمانی، یونایتد باخت. بنتنر در شکست 4-1 مقابل چلسی، با یک گل جبران کرد.

2009/10

بنتنر فصل 2009/10 را با اعلام تغییر در شماره پیراهنش در آرسنال از 26 به 52 شروع کرد، که به گفته او "یک عدد ویژه برای او بوده." او موافقت کرد که به هوادارانی که قبلاً یک پیراهن چاپ شده با شماره اصلی او خریده بودند، مبلغی را بازپرداخت کند. او اولین گل فصل خود را در مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا در برد 3-2 خارج از خانه مقابل استاندارد لیژ به ثمر رساند. صبح روز 27 سپتامبر هنگام رانندگی دچار سانحه رانندگی شد. او دچار بریدگی در زانو و درد شانه شد. او در 4 اکتبر به میادین بازگشت و اولین گل خود در لیگ را در پیروزی 6-2 آرسنال مقابل بلکبرن به ثمر رساند.

در 28 اکتبر، او گل پیروزی را در جام اتحادیه در پیروزی 2-1 مقابل لیورپول به ثمر رساند. در 10 نوامبر، بنتنر پس از تشدید آسیب دیدگی کشاله ران در پیروزی 3-0 در 31 اکتبر در بازی مقابل تاتنهام، در آلمان تحت عمل جراحی قرار گرفت. انتظار می‌رفت او تا چهار هفته از میادین دور باشد، اما تا 27 ژانویه در تساوی 0-0 در ویلا پارک به میدان نرفت. او اولین بازی ثابت خود را پس از بهبودی از مصدومیت آغاز کرد و در پیروزی آرسنال مقابل لیورپول در 10 فوریه 82 دقیقه بازی کرد تا بازگشت خود را کامل کند. ده روز بعد، او اولین گل خود را در لیگ از ماه اکتبر با گل نخست در پیروزی خانگی 2-0 مقابل ساندرلند به ثمر رساند.

او گلزنی را با گل تساوی در پیروزی 3-1 مقابل استوک در استادیوم بریتانیا در 27 فوریه دنبال کرد. در 9 مارس، بنتنر اولین هت تریک دوران حرفه‌ای خود را در پیروزی 5-0 مقابل پورتو در بازی برگشت دور حذفی لیگ قهرمانان اروپا به ثمر رساند تا باخت 2-1 در بازی رفت را جبران کند.

چهار روز بعد، او گل پیروزی مقابل هال سیتی را به ثمر رساند تا توپچی‌ها را با چلسی در صدر لیگ برتر به یک امتیاز برساند. یکی دیگر از گل های برتری بنتنر در پیروزی 1-0 مقابل ولورهمپتون در 3 آوریل دنبال شد. بنتنر جایزه بهترین بازیکن ماه آرسنال را برای عملکرد خود در ماه مارس دریافت کرد و بیش از 33% از آرا را به خود اختصاص داد. او تنها گل آرسنال را در شکست 4-1 مقابل بارسلونا در نیوکمپ به ثمر رساند و آنها در مرحله یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا حذف شدند.

2010/11

بعد از بدتر شدن مشکل کشاله ران خود در جام جهانی 2010، و تقریباً چهار ماه دور بودن از میادین، اولین حضور بنتنر در فصل به عنوان بازیکن تعویضی مقابل بیرمنگام در 16 اکتبر بود. در 24 اکتبر، او اولین گل فصل خود را در برد 3-0 خارج از خانه مقابل منچسترسیتی به ثمر رساند. سه روز بعد، او دوباره در بازی مقابل نیوکاسل در جام اتحادیه در سنت جیمز پارک گلزنی کرد و آرسنال 4-0 پیروز شد. بنتنر اولین گل خود در سال 2011 را در 25 ژانویه در برابر ایپسویچ تاون در جام اتحادیه به ثمر رساند تا بازی را به تساوی بکشاند. این گل جایزه بهترین گل ماه ژانویه آرسنال را برای او به ارمغان آورد.

در 2 مارس، بنتنر در دور پنجم جام حذفی مقابل تیم لیگ یک لیتون اورینت هت تریک کرد. این اولین هت تریک او بعد از نزدیک به یک سال و اولین هت تریک یک بازیکن آرسنال در جام حذفی پس از یان رایت مقابل یئوویل تاون در سال 1993 بود. بنتنر از تور تابستانی 2011 آرسنال در آسیا کنار گذاشته شد در حالی که مذاکرات بر سر انتقال او انجام می‌شد. در میان شایعاتی مبنی بر علاقه استوک و بوروسیا دورتموند، و همچنین علاقه تایید شده از سوی فرانک آرنسن، مدیر ورزشی هامبورگ، بنتنر تمایل خود را برای ترک آرسنال در ماه آگوست اعلام کرد و دلیل آن را نیاز به حضور بیشتر در ترکیب اصلی عنوان کرد.

قرضی در ساندرلند

در آخرین روز از پنجره نقل و انتقالات آگوست 2011، باشگاه لیگ برتری ساندرلند یک قرارداد قرضی یک ساله با بنتنر بست. چند روز قبل، بنتنر گفته بود که دیگر برای آرسنال بازی نخواهد کرد، زیرا پس از تصادف رانندگی به او فرصت داده نشد تا خود را در تیم اصلی ثابت کند. او در اولین بازی خود مقابل چلسی یک پاس گل داد. اولین گل او در 1 اکتبر به ثمر رسید تا کامبک ساندرلند مقابل وست بروم آغاز شود و او پاس گل دوم را به احمد المحمدی ارسال کرد. بنتنر باید سه هفته منتظر می‌ماند تا اتحادیه این گل را به نام او بزند، گلی که به اسم گرت مک آلی وارد دروازه شده بود. گل دوم بنتنر برای ساندرلند در وقت اضافه مقابل بولتون به ثمر رسید. این مسابقه با نتیجه 2-0 به پایان رسید و اولین برد خارج از خانه ساندرلند در فصل بود.

او سومین گل خود را در برد 3-2 در زمین کوئینز پارک رنجرز به ثمر رساند. در 21 ژانویه 2012، بنتنر در جریان بازی ساندرلند مقابل سوانسی در 21 ژانویه 2012، در اثر برخورد، حفره چشمش شکست. زمانی که او به میادین بازگشت، یک ماسک محافظ بر روی صورت داشت. او یک پنالتی را در دربی تاین ویر در 4 مارس به گل تبدیل کرد تا ساندرلند 1-0 پیش بیفتد و هفته بعد دوباره گلزنی کرد تا تیمش با نتیجه 1-0 مقابل لیورپول پیروز شود. در پیروزی 3-1 ساندرلند در خانه مقابل کوئینز پارک رنجرز، او گل ابتدایی را با یک ضربه سر "غیرقابل توقف" به ثمر رساند و با گل دوم ساندرلند در تساوی 3-3 خارج از خانه مقابل منچسترسیتی، مجموع گل های خود در ماه مارس را به 4 گل در 5 بازی رساند. او فصل را به عنوان بهترین گلزن ساندرلند در مسابقات لیگ برتر با هشت گل به پایان رساند.

قرضی در یوونتوس

در آخرین روز از پنجره نقل و انتقالات آگوست 2012، بنتنر به صورت قرضی به یوونتوس پیوست، با گزینه ای برای دائمی کردن این انتقال. او اولین بازی خود را به عنوان بازیکن تعویضی در پیروزی 2-0 مقابل کیه وو در 22 سپتامبر 2012 انجام داد و اولین بازی ثابت او پنج هفته بعد در پیروزی 1-0 مقابل کاتانیا بود. او مجدداً در ماه دسامبر در بازی کوپا ایتالیا مقابل کالیاری در ترکیب اصلی بود، اما از ناحیه ران آسیب دید که نیاز به عمل جراحی داشت و انتظار می رفت حداقل دو ماه از میادین دور باشد.

در حالی که او به دلیل مصدومیت از بازی خارج شد، زمانی که در 4 مارس 2013 به دلیل رانندگی در حالت مستی دستگیر شد، در کانون بحث و جدل قرار گرفت. بنتنر تا آخرین بازی لیگ فصل یوونتوس در حالی که قهرمانی از قبل تضمین شده بود، به میادین بازنگشت. او که در دقیقه 74 در شکست 3-2 خارج از خانه مقابل سمپدوریا در 18 می 2013 وارد زمین شد، در اواخر بازی مچ دستش شکست. او فصل خود را با تنها دو بازی فیکس و بدون گل زده در یازده بازی در تمام رقابت ها به پایان رساند. یوونتوس تصمیم گرفت انتقال قرضی را دائمی نکند و بنتنر به آرسنال بازگشت.
 
2013/14

در 22 سپتامبر 2013، بنتنر در بازی مقابل استوک بر روی نیمکت حاضر بود. سه روز بعد، او اولین بازی خود را برای آرسنال بعد از دو سال در یک بازی جام اتحادیه مقابل وست بروم انجام داد. او پاس گل توماس آیسفلد را در حالی تبدیل به گل کرد که بازی پس از وقت های اضافه 1-1 به پایان رسید. بنتنر در تمام 120 دقیقه بازی کرد و اولین پنالتی آرسنال را به ثمر رساند تا آنها در ضربات پنالتی 4-3 پیروز شوند.

او اولین گل خود را برای آرسنال از مارس 2011 با ضربه سر در دقیقه دوم در پیروزی 2-0 مقابل هال سیتی در 4 دسامبر به ثمر رساند. در 1 ژانویه 2014، بنتنر آخرین گل خود را برای آرسنال در برابر کاردیف در دقیقه 88 به ثمر رساند و در ادامه مچ پایش آسیب دید. اگرچه او امیدوار بود خود را به آرسنال ثابت کند، اما این اتفاق نیفتاد و در پایان فصل با پایان قراردادش بازیکن آزاد شد.

ولفسبورگ
 
در 15 آگوست 2014، بنتنر قراردادی سه ساله با ولفسبورگ امضا کرد. بنتنر اولین بازی خود را برای وولفسبورگ در 30 آگوست انجام داد، به عنوان یک بازیکن تعویضی در نیمه دوم مقابل آینتراخت فرانکفورت در مسابقه‌ای که 2-2 به پایان رسید. در 6 نوامبر، او دو گل اول خود را برای وولفسبورگ، یکی از روی نقطه پنالتی و یکی در جریان بازی، در پیروزی 5-1 مقابل کراسنودار در لیگ اروپا به ثمر رساند. شانزده روز بعد، او اولین گل خود در بوندسلیگا را در برابر شالکه در شکست 3-2 خارج از خانه به ثمر رساند. در 19 مارس 2015، او در دقیقه 89 مقابل اینترمیلان در سن سیرو گل پیروزی را به ثمر رساند تا در مجموع 5-2 پیروز شود و ولفسبورگ را به یک چهارم نهایی لیگ اروپا برساند. در فینال جام حذفی 2015، بنتنر روی نیمکت قرار گرفت و ولفسبورگ، بروسیا دورتموند را 3-1 شکست داد.
 
بنتنر دومین فصل خود را در ولفسبورگ با سوپرکاپ 2015 در برابر بایرن مونیخ آغاز کرد. او در دقیقه 89 با ارسال کوین دی بروینه گل تساوی را به ثمر رساند و سپس در ضربات پنالتی گل برتری را به ثمر رساند. در 8 آگوست 2015، او به فرم خوب خود با گلزنی در پیروزی 4-1 مقابل اشتوتگارتر کیکرز در دور اول جام حذفی ادامه داد و دو هفته بعد اولین گلش در بوندسلیگا را در تساوی 1-1 با کلن به ثمر رساند. در 25 آوریل 2016، ولفسبورگ اعلام کرد که قرارداد بنتنر، که قرار بود تا ژوئن 2017 ادامه داشته باشد، فسخ شده است. بنتنر زمانی که بازیکن آزاد بود، با باشگاه شهر خود کپنهاگن تمرین می‌کرد.

ناتینگهام فارست

در 7 سپتامبر 2016، بنتنر قراردادی دو ساله با ناتینگهام فارست امضا کرد. او اولین بازی خود را برای این باشگاه در 20 سپتامبر در جام اتحادیه در برابر باشگاه سابقش آرسنال انجام داد، پس از آن آرسن ونگر اظهار داشت که "اگر او آمادگی خود را حفظ کند، هنوز شانس بازگشت به سطح بالا را دارد.'' در 11 دسامبر 2016، بنتنر در شکست 3-0 مقابل دربی کانتی یک گل به خودی زد. بنتنر دوران حرفه ای خود در فارست را با دو گل در هفده بازی در تمامی رقابت ها به پایان رساند.
 
روزنبورگ

در 6 مارس 2017، بنتنر با مبلغی نامشخص با باشگاه نروژی روزنبورگ قرارداد امضا کرد. او اولین بازی خود را به عنوان یار تعویضی در مسترفینالن سال 2017 مقابل بران انجام داد و در پیروزی 2-0 یک پاس گل به ثبت رساند. او همچنین اولین گل خود در لیگ را در اولین بازی در برابر اودز در لرکندال به ثمر رساند.

کپنهاگن

در روز ددلاین، 2 سپتامبر 2019، کپنهاگن قراردادی تا پایان فصل با بنتنر بست. در 17 دسامبر 2019 تایید شد که کپنهاگن قرارداد او را تمدید نخواهد کرد و بنتنر دوباره در پایان سال 2019 باشگاه را ترک کرد. او تنها گل خود را در یک بازی جام حذفی مقابل نوردسلاند در 31 اکتبر 2019 به ثمر رساند.
 
بازنشستگی

در 25 آگوست 2020، Tårnby FF، که تیم بزرگسالان آن در سطح چهارم دانمارک رقابت می‌کند، اعلام کرد که بنتنر با باشگاه به توافق رسیده است، جایی که او بخشی از تیم "M+32 Old Boys" خواهد شد. او اولین بازی خود را برای این تیم در 9 سپتامبر انجام داد که در آن به عنوان هافبک تهاجمی در برابر تیم Fredensborg بازی کرد که با پیروزی 1-0 به پایان رسید. در ژوئن 2021، بنتنر در برنامه Discovery+ Bendtner og Philine اعلام بازنشستگی کرد.

حرفه بین المللی
 
بنتنر کار بین المللی خود را با سه بازی برای تیم زیر 16 سال دانمارک در فوریه 2004 آغاز کرد و در سومین بازی خود مقابل ارمنستان هت تریک کرد. او سپس در 15 بازی برای زیر 17 سال، شش گل به ثمر رساند و به عنوان بهترین بازیکن سال زیر 17 سال دانمارک در سال 2004 انتخاب شد. بنتنر اولین بازی زیر 21 سال خود را در 17 می 2006 در سن 18 سالگی انجام داد و هر دو گل را در پیروزی 2-0 دانمارک مقابل اسپانیا در یک بازی دوستانه به ثمر رساند.

او جوانترین بازیکنی بود که برای تیم دانمارک برای مسابقات قهرمانی زیر 21 سال اروپا 2006 انتخاب شد و جایگزین مورتن راسموسن در ترکیب اصلی دانمارک شد. زمانی که راسموسن در جریان بازی با هلند به جای بنتنر وارد زمین شد، بنتنر پس از آن به مطبوعات گفت که این تغییر یک اشتباه بود و او مهاجم بهتری نسبت به راسموسن بود. او توبیخ دریافت کرد، از هم تیمی هایش عذرخواهی کرد و قبل از حذف آنها، در بازی های باقیمانده دانمارک در گروه باقی ماند.

در 16 اوت 2006، بنتنر اولین حضور خود را در تیم بزرگسالان دانمارک انجام داد. او با 18 سال و 212 روز، هفتمین بازیکن جوان تاریخ دانمارک شد. او بازی دوستانه مقابل لهستان را آغاز کرد و پس از 32 دقیقه گلزنی کرد و به دانمارک کمک کرد تا 2-0 پیروز شود. در 1 سپتامبر، او دومین بازی خود را برای کشورش به عنوان یار تعویضی در یک بازی دوستانه مقابل پرتغال انجام داد. او گل نهایی را در برد 4-2 دانمارک به ثمر رساند. اگر چه او هنوز واجد شرایط بازی برای زیر 21 سال بود، اما بنتنر به زودی جایگاه اصلی را در تیم بزرگسالان به دست آورد. او در مسابقات مقدماتی یورو 2008 دو گل به ثمر رساند.

در مقدماتی جام جهانی 2010، بنتنر گل دقیقه 84 را در برابر پرتغال به ثمر رساند تا نتیجه 1-1 شود. دانمارک با نتیجه 3-2 پیروز شد. او دوباره در بازی برگشت مقابل پرتغال که با نتیجه 1-1 به پایان رسید گلزنی کرد و چهار روز بعد در تساوی 1-1 دیگر با ضربه سر مقابل آلبانی گلزنی کرد. او با پاس گل به یاکوب پولسن در پیروزی 1-0 دانمارک مقابل سوئد کمک کرد که به معنای راهیابی آنها به جام جهانی 2010 بود. او این رقابت ها را با سه گل به پایان رساند. به خاطر سهمی که داشت، او به عنوان بهترین بازیکن دانمارک انتخاب شد و گل او به پرتغال برنده جایزه بهترین گل سال شد.

بنتنر توسط مربی مورتن اولسن برای جام جهانی فراخوانده شد. او در هر سه بازی گروهی دانمارک بازی کرد و اولین گل کشورش را در برد 2-1 مقابل کامرون به ثمر رساند. بنتنر فرصت نمایندگی کشورش در مسابقات قهرمانی زیر 21 سال اروپا 2011 را رد کرد زیرا می خواست "وقتش را با پسر جوانش سپری کند". در مقدماتی یورو 2012، او دو گل برای تیم ملی در پیروزی 2-0 مقابل نروژ در 6 سپتامبر 2011 به ثمر رساند. در 11 اکتبر، او در نیمه دوم مقابل پرتغال گل زد تا دانمارک به یورو 2012 صعود کند. در بازی های دوستانه در ماه نوامبر، بنتنر در برابر سوئد و فنلاند گلزنی کرد.

بنتنر در تیم دانمارک برای یورو 2012 انتخاب شد. در 13 ژوئن، او دو گل در شکست 3-2 دانمارک مقابل پرتغال در بازی دوم گروه زد. بنتنر پس از به ثمر رساندن گل دوم خود، لوگوی پدی پاور را روی شورت زیر خود نشان داد، در یک نمونه بازاریابی عجیب که به خاطر آن یوفا او را برای یک بازی مقدماتی جام جهانی 2014 محروم و 100 هزار یورو جریمه کرد. این شرکت جریمه را پرداخت کرد.

در 12 اکتبر 2012، او گل تساوی با بلغارستان را در مقدماتی جام جهانی به ثمر رساند و چهار روز بعد در بازی با ایتالیا کارت زرد دریافت کرد. در مارس 2013، پس از دستگیری بنتنر به دلیل رانندگی در حالت مستی، اتحادیه فوتبال دانمارک، بنتنر را به مدت شش ماه از حصور در تیم ملی منع کرد. در بازی بعدی، در بازی برگشت مقابل ایتالیا، او هر دو گل دانمارک را در تساوی 2-2 به ثمر رساند و به دلیل درآوردن پیراهن خود، کارت زرد گرفت. آسیب دیدگی مچ پا در تمرینات باشگاهی با آرسنال باعث شد که بنتنر از فوتبال ملی دور بماند تا اینکه در مارس 2014 در ورزشگاه ومبلی در بازی دوستانه مقابل انگلیس 63 دقیقه به میدان رفت.
 
در اولین دعوت به تیم ملی پس از انتقال بنتنر به وولفسبورگ، او توسط مورتن اولسن از تیم دانمارک کنار گذاشته شد که مارتین بریتویت را به عنوان تنها مهاجم خود برای بازی دوستانه با ترکیه و بازی مقدماتی یورو 2016 مقابل ارمنستان معرفی کرد. در مارس 2015، او هت تریک کرد و دانمارک و در یک بازی دوستانه ایالات متحده را 3-2 شکست داد. او در لیست 35 نفره اولیه دانمارک برای جام جهانی 2018 قرار گرفت، و زمانی که نفرات به 27 نفر کاهش یافت، جایگاه خود را حفظ کرد، اما آسیب دیدگی کشاله ران در حین بازی های باشگاهی باعث شد که او در بین 23 بازیکن نهایی حضور نداشته باشد.